PayPalから送られているpixiv退会済みユーザーへのメールについて/Regarding the e-mails from PayPal to users who have left pixiv

2023年1月6日

BOOTH事務局です。
BOOTHをご利用いただきありがとうございます。

現在、pixiv退会済みユーザーからのお問い合わせにより、PayPalよりpixiv退会済みユーザーへ以下のようなメールが送られていることを確認しております。

________________________
送信元:@paypal.com
件名:ピクシブ株式会社様との請求処理規約が取り消されました

xxxx様 ピクシブ株式会社様がお客さまのご予約に対する支払いを行うことを許可する請求処理規約がキャンセルされました。
説明: BOOTHでのお支払い
請求処理規約は、お客さまのPayPalアカウントにログインし、お客さまのアカウント設定の請求処理規約のリンクをクリックすることにより管理できます。お客さまのアカウント設定では、優先資金源を選択および編集し、請求処理規約を取り消すことができます。

このメールが届いた理由がご不明な場合もっとくわしく

PayPal Pte. Ltd.はシンガポール法人であり、日本国金融庁に(1)資金移動業者(関東財務局長第00026号)および(2)前払式支払手段第三者型発行者(関東財務局長第00705号)として登録されています。 PayPal RT000121:ja_JP(ja-JP):1.0.0:a518b465791c4
________________________

本メールは、PayPalと弊社サービスとの連携が現在解除されている旨をお知らせするPayPalからの自動送信のメールになります。
すでに弊社サービスを退会しご利用されていない方は、ご対応いただく必要はございません。

また、本メールへのお問い合わせについては送信元であるPayPalへとお願いいたします。

今後ともBOOTHをよろしくお願いいたします。

====================================

Greetings from BOOTH.
Thank you for using BOOTH.

We have learned from users who have left pixiv that PayPal is contacting them with the following e-mail.

________________________
Email title:
Your Billing Agreement with ピクシブ株式会社 has been cancelled

Email contents:
Hello, XXX The billing agreement that allowed ピクシブ株式会社 to make the payment for your booking has been cancelled.
Description: BOOTHでのお支払い
Manage your Billing Agreement by logging into your PayPal account and clicking the Billing Agreement link under your Profile. In your Profile, you can choose and edit your preferred funding source and cancel your Billing Agreement.

Not sure why you received this email? Learn more

Copyright © 1999-2022 PayPal, Inc. All rights reserved. PayPal is located at 2211 N. First St., San Jose, CA 95131.
________________________

The e-mail in question is sent automatically from PayPal to inform you that PayPal and our Company are no longer linked.
If you have already left pixiv and related services, you do not need to do anything.

Furthermore, if you have questions about the e-mail, please get in touch with PayPal directly.

We are looking forward to your continued support.