【VRoid(正式版)製モデル】佐波理【VRM／vroid】
- ◆VRMデータ版Digital1,000 JPY
- ◇VRM＋vroidファイル版Digital1,500 JPY
リボンのように可愛らしいおさげ髪と、小さめの角がチャームポイントの3Dモデルです。 和風アレンジを取り入れたセーラー服で、ちょっぴり個性的な雰囲気に仕上げました。 VR SNSでのアバター利用を想定しています。 ファンタジー寄りや和風な空間にもぴったりな子です。 ◆ VRMモデルのみ同梱のバージョン そのままVRM対応アプリでご利用いただけます。改変もOKです！ ※VRChatなどでのご利用には、対応形式への変換が必要です。 ◇ VRMモデル＋VRoidファイル同梱バージョン VRoid Studioでの編集が可能なファイル付き。お好みのスタイルに自由にカスタマイズして楽しめます。 ※デジタル商品の特性上、ご購入後の返品・返金はお受けできません。内容をご確認のうえご購入をお願いいたします。 -------------------- This 3D model features cute ribbon-like twin braids and small, charming horns. Her sailor uniform has a unique Japanese twist, giving her a slightly fantastical and distinctive look. Perfect for use as an avatar in VR social platforms. She fits beautifully in fantasy-themed or Japanese-style virtual spaces. ◆ VRM-only version Includes a ready-to-use VRM model. Editing is allowed! Note: For use in VRChat or other platforms, conversion to a compatible format is required. ◇ VRM + VRoid file version Comes with the original VRoid Studio file. You can freely customize and modify the model to suit your style. Note: Due to the nature of digital products, refunds or returns are not accepted after purchase. Please review the content carefully before purchasing. -------------------- 这款3D模型拥有蝴蝶结般可爱的双马尾发型，以及小巧迷人的角。 服装采用和风元素的水手服设计，呈现出独特又略带幻想风格的氛围。 适用于各种VR社交平台的虚拟形象。 无论是幻想风还是和风场景都非常合适。 ◆ 仅含VRM模型版本 附带可直接使用的VRM文件，允许修改。 注意：若用于VRChat等平台，需要转换为兼容格式。 ◇ VRM模型＋VRoid文件版本 包含VRoid Studio可编辑文件，可根据喜好自由修改与定制。 ※由于是数字商品，购买后不接受退款或退货。购买前请务必确认内容。 -------------------- 리본처럼 사랑스러운 양 갈래 머리와 작고 귀여운 뿔이 매력 포인트인 3D 모델입니다. 세일러복에 일본풍 요소를 더해, 개성 있고 판타지 느낌의 분위기로 완성했습니다. VR 소셜 플랫폼에서 아바타로 사용하기에 적합하며, 일본풍이나 판타지 배경에도 잘 어울립니다. ◆ VRM 전용 버전 바로 사용할 수 있는 VRM 모델이 포함되어 있으며, 수정도 가능합니다. 주의: VRChat 등에서 사용하려면 호환 가능한 포맷으로 변환이 필요합니다. ◇ VRM + VRoid 파일 포함 버전 VRoid Studio에서 편집 가능한 원본 파일이 함께 제공되며, 자유롭게 커스터마이징할 수 있습니다. ※디지털 상품의 특성상, 구매 후 환불이나 반품은 불가능합니다. 구매 전에 반드시 내용을 확인해 주세요.
おすすめの使い方
・和風ファンタジー系ワールドでのアバターに └小さな角や特徴的な髪型が、幻想的・神秘的な雰囲気にマッチします。神社や山林、霧の立ち込める空間などと相性良好です。 ・和テイストの制服が映える学園系ワールドに └現代と和風が融合した独自の制服デザインが、少し変わった学園シチュエーションにもよく馴染みます。 ・VR SNSでのコミュニケーション用アバターとして └落ち着いた色合いと程よい可愛らしさが、親しみやすさを演出します。普段使いのアバターとしてもおすすめです。 ・写真撮影や映像制作のモデルに └夜景や和風の背景、自然の中などでの撮影に映えるデザイン。ポートレートや作品制作にも活用いただけます。 -------------------- Recommended Uses for “Sahari” ・As an avatar in Japanese fantasy-style worlds └The small horns and unique hairstyle suit mystical or atmospheric settings such as shrines, forests, or foggy landscapes. ・For school-themed VR spaces with a traditional twist └The blend of a sailor uniform and Japanese motifs makes her a great fit for school settings with a bit of a unique aesthetic. ・As a communication avatar in VR social platforms └Her soft color palette and gentle look make her approachable for casual chats and social interactions. ・For photoshoots or creative video projects └The design stands out beautifully in night scenes, nature backgrounds, or Japanese-style environments—perfect for portraits or creative works. -------------------- 「佐波理」的推荐使用方式 ・适用于和风幻想类的虚拟世界 └小巧的角和独特的发型非常适合神秘、幻想感十足的环境，例如神社、森林或雾气弥漫的场景。 ・在带有和风元素的校园类虚拟空间中使用 └融合了水手服与日式设计的服装风格，在设定独特的校园场景中也能自然融入。 ・作为VR社交平台中的交流用虚拟形象 柔和的配色和亲和的外观，适合用于日常交流，让人容易亲近。 ・用于摄影或创意影像制作 在夜景、自然背景或和风环境中都非常出片，适合作为虚拟摄影或作品创作中的模型使用。 -------------------- ‘사하리’ 추천 활용 예시 ・일본풍 판타지 스타일의 월드에서 아바타로 활용 └작은 뿔과 독특한 헤어스타일이 신비롭고 몽환적인 분위기와 잘 어울리며, 신사나 숲, 안개 낀 배경과 특히 조화를 이룹니다. ・일본풍 요소가 가미된 학원 콘셉트 월드에서 └세일러복과 전통적인 디자인이 어우러져, 조금 색다른 학교 배경에도 자연스럽게 어울립니다. ・VR 소셜 플랫폼에서 소통용 아바타로 사용 └부드러운 색감과 친근한 인상이 특징으로, 일상적인 대화나 교류용으로 사용하기에 적합합니다. ・사진 촬영이나 창작 영상 프로젝트에서 └야경, 자연 배경, 일본풍 무대 등 다양한 장소에서 잘 어울리며, 포트레이트나 창작 작업용 모델로도 활용 가능합니다.
利用規約
ご購入・ご利用の前に、必ず下記リンク先の利用規約をご確認ください。 ご購入をもって、利用規約に同意いただいたものとみなします。 利用規約： https://xfolio.jp/portfolio/KomiyaKoyomi/fan_community/155256 -------------------- Please make sure to read the terms of use before purchasing or using this product. By purchasing, you are deemed to have agreed to the terms. Terms of Use: https://xfolio.jp/portfolio/KomiyaKoyomi/fan_community/155418 -------------------- 在购买和使用本商品前，请务必阅读以下链接中的使用条款。 购买即表示您已同意该使用条款。 使用条款： https://xfolio.jp/portfolio/KomiyaKoyomi/fan_community/155633 -------------------- 구매 및 사용 전에 반드시 아래 링크의 이용 약관을 확인해 주세요. 구매하실 경우, 약관에 동의하신 것으로 간주됩니다. 이용 약관： https://xfolio.jp/portfolio/KomiyaKoyomi/fan_community/155763
収録内容
◆VRMデータ版（sahari_vrm） └VRM形式のみが含まれる軽量版です。 ・佐波理.vrm（VRMモデル本体） ・利用規約と利用方法.txt ◇VRM＋VRoidファイル版（sahari_vroid） └改変用のVRoidファイルやテクスチャ素材を同梱した、カスタマイズ向けパッケージです。 ・佐波理.vrm（VRMモデル本体） ・佐波理.vroid（VRoidファイル） ・利用規約と利用方法.txt ・衣装テクスチャ（フォルダ） └ 自作のPNG形式衣装テクスチャを同梱 ・素体テクスチャ（フォルダ） └ 自作のPNG形式素体テクスチャを同梱 -------------------- 【Included Files】 ◆VRM-Only Version (sahari_vrm) └A lightweight version including only the VRM file. ・Sahari.vrm (VRM model file) ・Terms_of_Use_and_How_to_Use.txt ◇VRM + VRoid File Version (sahari_vroid) └Includes the VRoid file and original textures for customization. ・Sahari.vrm (VRM model file) ・Sahari.vroid (VRoid Studio file) ・Terms_of_Use_and_How_to_Use.txt ・Outfit Textures (folder) └ Contains original PNG outfit textures ・Body Textures (folder) └ Contains original PNG body textures -------------------- 【收录内容】 ◆VRM数据版（sahari_vrm） └仅包含VRM文件的轻量版本。 ・佐波理.vrm（VRM模型文件） ・使用说明与使用条款.txt ◇VRM + VRoid文件版（sahari_vroid） └包含VRoid文件和自制材质，适合有改造需求的用户。 ・佐波理.vrm（VRM模型文件） ・佐波理.vroid（VRoid Studio文件） ・使用说明与使用条款.txt ・服装材质（文件夹） └ 内含自制PNG格式服装贴图 ・素体材质（文件夹） └ 内含自制PNG格式素体贴图 -------------------- 【포함된 내용】 ◆VRM 데이터 버전 (sahari_vrm) └VRM 파일만 포함된 가벼운 버전입니다. ・佐波理.vrm (VRM 모델 파일) ・이용 방법 및 이용 약관.txt ◇VRM + VRoid 파일 버전 (sahari_vroid) └VRoid 파일과 자체 제작 텍스처가 포함되어 있어 커스터마이즈에 적합한 구성입니다. ・佐波理.vrm (VRM 모델 파일) ・佐波理.vroid (VRoid Studio 파일) ・이용 방법 및 이용 약관.txt ・의상 텍스처 (폴더) └ 자체 제작 PNG 의상 텍스처 포함 ・바디 텍스처 (폴더) └ 자체 제작 PNG 바디 텍스처 포함
About Multiple Language Support／关于多语言支持／다국어 지원에 대하여
This multilingual support was prepared using multiple translation tools. There may be minor inaccuracies in nuance. -------------------- 本次多语言内容是借助多个翻译工具制作的，因此可能存在细微的语言差异。 -------------------- 이번 다국어 대응은 여러 번역 도구를 활용하여 작성되었으며, 미세한 뉘앙스 차이가 있을 수 있습니다.