VRoid Studioで「衣装」を選択。「トップス」から「Tシャツ」→「テクスチャを編集」→新しいレイヤーにインポートしてください。