【OSC】懐中時計 ESTE-エステ-蒔絵螺鈿風【VRChat想定】
- Digital800 JPY
バーチャル時計ブランド「POLAURORA」の懐中時計シリーズ第二弾「ESTE」 「千代の輪を重ねた、ひとつの時のかたち」 ESTE（エステ）は、変わりゆく季節を通して、変わらないものを描く── 移ろいの中に宿る、静かな永遠の気配をかたちにした、懐中時計です。 小さな意匠のすべてが、歩みを続ける旅人のために、そっと置かれました。 時を刻む針の根もとには、江戸の和時計に咲いていた花の記憶。 移ろう時の流れの果て、静かな世界に届いた花びらが、旅人を見守ります。 背面には、豊穣を告げる雪輪を七宝のように重ね、そこに咲くのは、 牡丹・紫陽花・紅葉・桔梗・椿──五つの季節の花々。 春の誇り、夏のうつろいと調和、秋の静けさと気品、冬の凛として咲く強さ。 それぞれが、ひとときの美を託され、穏やかな時の環（わ）をつくります。 千鳥は、空をゆく希望の兆しを。 観世水は、とこしえの調和を伝えて。 すべては、ささやかな願いをこめて紡がれました。 耳を澄ませば、流れる時の奥底に、鼓動のような気配が響きます。 それは、あなたのひとつの時のかたち。 ------------------------------------------------- バーチャル時計ブランド「POLAURORA」の懐中時計。 OSC対応でリアルタイムを表示することができます。 ボーン入りでお好きな時間に合わせて持つことも可能です。 機械式懐中時計の音声が含まれます。 お手持ちの懐中時計がある場合、音声を差し替えてもよいかもしれません。 「寶羅星燿（ほうらせいよう）」は、“PORAULORA”の漢字表記です。 北極星とオーロラの語源をもとに、星々を宝石のように連ね、燦然と輝く存在をイメージしています。 名前のひと文字ずつに、幻想と導きの意味を込めました。 ✨VirtualMarket 2025 Summer 異常物体研究所 - Incident A Aftermath に展示させていただいております。 是非ご覧くださいませ。（展示は一部調整中のものです） 制作者：まなこ
「POLAURORA製時計導入説明書」 https://docs.google.com/document/d/1v4lOVnyBOeb4S2pAsVZU5PV-51O0ABbMR0rq2zonu5g/edit?usp=sharing アクセサリーで懐中時計を表示する方法 付属アクセサリーにタッチすることで、懐中時計をとり出すことができます。 ブレスレットの場合 ⇒ブレスレットを着けていない方の手でタッチ タッチ面は長方形の飾り側についています （ブレスレットをつけている方の手の上に懐中時計をとり出せます） ピンの場合 ⇒懐中時計を取り出す方の手でタッチ ----------------------------------------------------------- OSCアプリケーションはCACAO様作成の「VRCWatch」を使用させていただいております。 https://booth.pm/ja/items/3694697 ※ご注意ください※ アバターのParameterのメモリ容量を24使用します。 メモリの空きが足らない場合OSCでの導入ができません。 SDKのバージョンによって動作しない可能性があります。 （変わらない構成での確認なのでおそらくSDKのバグです） メモリ確認方法、動作確認済みSDKは導入説明書をご参照いただければ幸いです。 ----------------------------------------------------------- license JP https://drive.google.com/file/d/1k3tjLKqqg566r2FrduYUcmKcRbrOApVc/view?usp=sharing EN https://drive.google.com/file/d/1lkFR-xpBq8XErcTsGPoLjioR0WNqNk9Z/view?usp=sharing KO https://drive.google.com/file/d/1iPuTjJOaK_CAsdthYIico8kidmQEnifV/view?usp=sharing ZH https://drive.google.com/file/d/1A_B7DUiExdGxalQljv9_wBu_4QLGJoBK/view?usp=sharing パッケージ内容 ESTE-エステ-本体 △4242 マテリアル数 4 メッシュ １ liltoonShader ボーン数 ５ 針とリュウズあたりの輪が動きます コンタクト用アクセサリー ▶ブレスレット △2872 マテリアル数 1 ▶ピン △528 マテリアル数 1 同梱ファイル ・懐中時計unitypackage ・テクスチャ（PNG/PSD） ・FBX ・POLAURORA製時計導入説明書ショートカット/PDF ・licenseショートカット/PDF ・VRCWatchショートカット ・lilToonショートカット ・ModularAvatarショートカット ・VRCAvatars3Toolsショートカット （それぞれのアプリがアバタープロジェクト内に既にある可能性もあり、変なバージョン違いの上書きを防ぐため、各boothへのショートカットを入れる形式にしております。）
--EN
The following is an English translation of the Japanese text above. It aims to reflect the original's poetic expression and atmosphere, rather than being a word-for-word translation. ------------------------------------------------- "A shape of time, woven with a thousandfold ring of years." ESTE is a pocket watch that seeks to capture the unchanging within the ever-changing flow of seasons— a quiet shape of eternity, resting gently within the passage of time. Every small detail is placed with care, for those who journey onward through time. At the base of its hands lies the memory of flowers once blooming in Edo-era timepieces. Petals that have drifted through time now arrive in this quiet world, gently watching over the traveler. On its back, snow-ring patterns—symbols of abundance—are layered like cloisonné, cradling five seasonal flowers: peony, hydrangea, autumn maple, bellflower, and camellia. Spring's pride, summer's transience and harmony, autumn's calm grace, and winter’s quiet strength. Each flower holds a fleeting moment of beauty, forming a gentle circle of time. The plover bird brings signs of hope, while the flowing "Kanze-mizu" pattern speaks of eternal harmony. All of these elements are woven together with quiet wishes. If you listen closely, you may hear it— a soft heartbeat echoing from the depths of flowing time. It is your own shape of time. ------------------------------------------------- A pocket watch from the virtual clock brand POLAURORA. Compatible with OSC, it can display real-time clock data in VR. Equipped with bones, it can also be posed to show any time you like. Includes mechanical pocket watch ticking sounds. If you already have a favorite pocket watch, you can replace the sound with your own. "寶羅星燿 (Hōraseiyō)" is the kanji representation of "PORAULORA." Inspired by the words Polaris and Aurora, it evokes the image of a radiant presence—one that threads together stars like precious gems and shines with brilliant light. Each character is imbued with meanings of fantasy and guidance. Please note: the instructions are provided in Japanese only. However, it is Modular Avatar compatible, so you can use it easily by simply dragging and dropping it onto your avatar.