ポストカード（毎日が誰かのお誕生日／ピンク）
Physical (worldwide shipping)
Physical (pixivFACTORY)2,110 JPY
Physical (ship to Japan)
- Physical (pixivFACTORY)2,110 JPY
ポストカード(10枚セット) - マットコート220kg
カップケーキのろうそくに火を灯そうとしている楽しいハリネズミのバースデーカードです。 枚数：10枚 紙：マットコート220kg ※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
発送予定日
- ポストカード(10枚セット) - マットコート220kg(マットコート220kg)2025-02-07
毎日が誰かのお誕生日
お誕生日用にお花で飾り付けられた、特別なケーキのろうそくに火をつける役を請け負ったハリネズミは、 誇らしげに台に上がり、ろうそくに火をつけました。 「トリクシーちゃん、お誕生日おめでとう！」 お誕生日のケーキのろうそくをひと息で消すことができると、願い事が叶うと言われているのです。 「でも、次の願い事が1年後だなんて、長すぎるわ」 とトリクシーちゃんは思いました。 「ハリネズミさんの誕生日はいつ？」 トリクシーちゃんはハリネズミに尋ねました。 ハリネズミは答えられませんでした。 「知らないし、考えたこともない」 「まあ…でも今生きているということは、いつかどこかで生まれたということに違いないわ。 そうだ、一緒にお祝いしましょうよ。 あなたのお誕生日は今日かもしれないし、明日かもしれない。 そうだ、毎日が誰かのお誕生日なのだわ！」 そう思えば毎日だって願い事を唱えることができるのです！ 「いいことを思いついた！」 トリクシーちゃんは目をつぶると、ケーキのろうそくをひと息で吹き消しました。 「お誕生日おめでとう、私たち！」
Every day is someone's birthday
The hedgehog was given the task of lighting the candles on a special cake decorated with flowers for the birthday, The hedgehog proudly climbed up on the stand and lit the candles. "Trixie, happy birthday!" It is said that if you can extinguish the birthday cake candle in one breath, your wish will come true. But it's too long, Trixie thought, to wait a year before making another wish. Trixie thought. "When is Mr. Hedgehog's birthday?" Trixie asked the hedgehog. The hedgehog could not answer. "I don't know, and I've never thought about it." "Well...but the fact that you are alive now must mean that you were born somewhere, sometime. Yes, let's celebrate together. Your birthday could be today or tomorrow. Yes, every day is someone's birthday!" If we think that way, we can recite a wish even every day! "I've got an idea!" Trixie closed her eyes and blew out the candles on the cake with a single breath. "Happy birthday to us!"