“素敵な魔法の言葉、『ナルニア国物語』『不思議の国のアリス』『アーサー王伝説』。これらを愛した者はわくわくしながらまだ見ぬ異世界の扉を開くだろう。歪なキャラクターたちが織りなす幻想的で哲学的、大人のための児童文学、そんな本を求める方に届けよう。” ――訳者あとがきより 【あらすじ】 海賊少女メアリは呪いを解くため、初恋の人を探す旅に出る。ひょんなことから、彼女は宝石狂いの船長ラムズの船に乗ることになった。悪役級の狡猾さ、それでもどこか優しいラムズの思惑とは……？ 歪愛×冒険のダークファンタジー、ご賞味あれ。 【web版との違い】 『愛した人を殺しますか？――はい／いいえ』 https://ncode.syosetu.com/n7836el/ （無料公開なので試し読み可能） web版で約11万字あった一巻の内容を、16万字まで加筆修正しています。また、本文の途中に差し込まれていた主人公の独白である注釈を下部に移動させ、読みやすいデザインにしました。設定集や海賊船のイラストなどを整理しなおし、古き良き海外ファンタジー小説を意識して作っています。 ●参考 ・翻訳家金原瑞人先生による紹介 　http://blog.kanehara.jp/?eid=763 ・愛殺公式サイト 　https://herrealmyth.studio.site/ 【こんな要素が好きな方へ】 ･童話や神話,不思議の国のアリス風摩訶不思議な世界 ･悪役系ヒーローが活躍する話 ･児童書文体の読みやすい小説 ･人外キャラクター ･冒険と恋愛を両立したダークファンタジー ･虚しさと美しさ、ときに残酷を混ぜた歪な世界 ・キャラや世界観についてもっと詳しく https://herrealmyth.studio.site/about ・いきなり長編小説は重いな…という方、おしゃれな創作資料本を買いがちな方、ファンタジーなアイテムが好きな方には、こちらの本がおすすめ https://butterflydream.booth.pm/items/5229141 【書籍情報】 写本元：ソリュアス商会 判型：B6、カバー付 ページ数：334ページ 本文内容： ･登場人物紹介 ･海賊船の用語説明 ･七神の紹介 ･本編 ･設定集(28ページ) ・匿名配送、60サイズ宅急便。 ・ブーストで特別なものが届きます。詳しくは下記参照。 ・R15G。残酷な描写あり。