隷書掛け軸「晴れにも雨にも」"Whichever" (2024.07)
- 750 JPY
「湖きらめく晴れは美しく、山々が霞む雨の日もまた風情がある」という内容です。 蘇東坡の詩の一節です。 最近曇りっていいなと思うようになりました。 過ごしやすいし、水墨画のような渋い趣もある。 以前は旅先で曇りだった時に晴れてたらなあと落胆することもありましたが、今はこれはこれでいいと感じます。 そんな時にこの詩を見つけ、「おお!ちょうど思ってたことを詠んでる!」と書にしました。 石碑に彫るようにじっくり紙に筆を刻んで運筆しました。 大きな潤滑の変化や見せ場も特に設けず、ただただ実直に書きました。 厳かな中に素朴な風合いが出たかなと思います。 明るめトーンの晴れ軸、落ち着いたトーンの雨軸の2種同梱しています。 少しの差ですが、ワールドに合わせてお使いください。 文字:水光瀲灧晴方好、山色空濛雨亦奇。 読み下し文:水光瀲灧(れんえん)として方(まさ)に好(よ)く 山色空濛(くうもう)として雨もまた奇なり 瀲灧...水の満ちあふれるさま。また、さざなみが光りきらめくさま。 空濛...小雨や霧などのために、空の薄暗いさま。 お好みのサイズと光加減で飾ってください。VRChatで設置確認済みです。 【内容物】 R6.07-晴れにも雨にも 19.0MB ・Unitypackage (中にPrefab, FBX, テクスチャ) ポリゴン数 1935 【使用方法】 ①zipファイルを解凍してください。 ②中のunitypackageをunityでimportします。 ③prefabファイルをScene画面 or Hierarchyにドラッグします。 ④お好みでライトを当てて明るさを調整してください。 【利用規約】 ・改変可能です。(別の額に飾る、書作品を別の作品に入れ替えるのもOK) ・クレジット表記はあるとうれしいですが、不要とします。 【禁止事項】 ・ 本3Dモデルの作成者・著作権者を偽ることを禁止します。 ・ 本商品データの再配布や売買を禁止します。 ・ 非購入者が本3Dモデルをダウンロードできる状態にすることを禁止します。 ・ アバターのアップロードができるSNSやゲームで、この3Dモデルを購入者以外の不特定多数が利用できる状態にすることを禁止します。(VRChatのペデスタル機能など) ・ 犯罪行為、反社会的活動への利用は禁止します。 質問やご希望などがあれば、こちらまでお願いいたします。 X:@bokkeinet "Whichever" It's about the beauty of sunny days with sparkling lakes, and the beauty of rainy days with misty mountains. It is a line from a poem by Su Dongpo. Recently, I have come to think that cloudy days are nice. It is comfortable and has an austere flavor like an ink painting. In the past, when I was traveling and it was cloudy, I sometimes wished it had been sunny, but now I feel that this is fine. Then I found this poem and thought, "Oh! You've written exactly what I was thinking!" so I wrote it down. I carved and stroked the brush slowly on the paper as if I were carving on a stone monument. I didn't make any big lubrication changes or showcase anything in particular, but simply wrote honestly. I feel there is a naive atmosphere in a solemn way in this artwork. Two types of files are included: a bright-toned sunny one and a calm-toned rainy one. The difference is slight, but please use it according to your world. The installation has been confirmed by VRChat. The size and light are as you like. Contents R6.07-晴れにも雨にも 19.0MB ・Unitypackage (Prefab,FBX,Textures) Polygon count 1935 How to use 1) Unzip the zip file. 2) Import the "unitypackage" in the zip file using unity. 3) Drag the prefab file to the Scene screen or Hierarchy. 4) Adjust the brightness by shining a light on it as you like. Terms of Use ・You can modify the image. (It is also OK to display the work on a different frame or replace the calligraphy with a different work.) ・Credit notation would be appreciated but is not required. Prohibited items ・It is prohibited to falsify the creator or copyright holder of the 3D model. ・Redistribution or sale of this product data is prohibited. ・It is prohibited to make the 3D model available for downloading by non-purchasers. ・It is prohibited to make this 3D model available to unspecified number of people other than the purchaser on a social networking service or game where avatars can be uploaded. (e.g. pedestal function of VRChat) ・Use for criminal or antisocial activities is prohibited. If you have any questions or suggestions for improvement, please contact me. X:@bokkeinet