"Agent Karen 小説Vol.7 福を掴め！疾風のレースへ ～福を掴むまで終わらない～ Agent Karen Novel Vol.7 - Seize the Fortune! Into the Swift Race　～It’s Not Over Until Fortune Is Seized～ The book is bilingual (Japanese and English). 民間調査機関　「World Wide Reserach」社、 通称「W.W.R.C」に所属するエージェントのカレンちゃんの小説です。 日本語と英語の2か国語表記しています。 かわいいカレンちゃんのイラストが55枚添付されています。 It is a novel about Karen, an agent belonging to a private investigation agency, “World Wide Reserach”, a.k.a. “W.W.R.C.”. The book is bilingual (Japanese and English). There are 58 cute illustrations of Karen-chan attached to the book. あらすじ ウサ耳スーツを身にまとうエージェント・カレンは、新年の福男レースに興味を持ち、参加を決意する。このレースは神社の本殿を目指して参拝者が全力で駆け抜け、最初にゴールした者が「福男」として称えられる伝統的な行事だ。日々の任務で鍛えられたカレンだが、勝利には体力だけでなく、特殊スーツの調整やコースの研究も欠かせない。カレンはトレーニングを重ね、模擬コースで練習し、スーツをレース仕様にチューニングして準備を整える。そして迎えたレース当日、彼女は全力でコースを駆け抜けるが、途中には予期せぬピンチも待ち受けていた。果たして、彼女はゴールにたどり着くことができるのか？ Summary Karen, an agent clad in her Bunny-Eared Suit, becomes intrigued by the New Year’s Fuku-Otoko Race and decides to participate. This traditional event involves racing to the main shrine, where the first person to reach the goal is honored as the “Fuku-Otoko” or Fortune Man. Though well-trained from her missions, Karen realizes that victory will require not only physical endurance but also special adjustments to her suit and a thorough study of the course. She dedicates herself to training, practices on a mock course, and tunes her suit for race conditions. On the day of the race, she charges forward with all her might, but unexpected obstacles stand in her way. Will she make it to the finish line? ※キャラクターの作成にはAIを使用しておりませんが、背景作成や背景の編集に一部生成AIを使用しております。 ※この写真集に登場する人物は全員20歳以上です。 *We do not use AI to create characters, but we do use some generative AI for background creation and background editing. *All of the people in this photo album are at least 20 years old. "