ギリシャ空軍が保有する消防用飛行艇「CL-415」飛行隊の沿革・概要と参加した国内外の消火ミッションについて記されたものです。現在の保有機数や今後の展望についても言及されています。 　執筆はイラン人航空ジャーナリストのBabak氏で、数多く掲載されている画像も同氏が撮影したものです（イタリアやクロアチアの同型機と飛ぶカットもあります）。 　もともとは海外の媒体向けに執筆されたものですが、我が国でも山火事が多発して 消防飛行艇の保有について議論が行われたこともあり、Babak氏の承諾を得て翻訳・頒布することにしました。