今回はドイツ陸軍の野戦調理マニュアルの解説本になります 前半はアナログのドイツ語のマニュアルをどのようにテキスト化していったのかという解説 続いてテキスト化したドイツ語を翻訳、ドイツ語はさっぱりわかりませんがドイツ軍はちょっとくらいはわかる、ライブ感あふれる力技の翻訳をお楽しみください。 補給の解説やテキスト化の様子などで横道にそれてしまったため、今回は前篇になりますが、野戦調理マニュアル以外の解説など色々と読みどころ満載です。