Mon Amie - First Light
- Digital1,000 JPY
| 1 | Mon Amie |
| 2 | Mon Amie - English Edition |
| 3 | Light Steps |
| 4 | Luminous Day |
| 5 | Slow Motion Latte |
| 6 | Evening Mirage |
| 7 | The Place of Light |
Mon Amie : First Light – Track List ——— Mon Amie 1st Album「First Light」 静かに灯る、はじまりの光。 このアルバムは、Mon Amie が最初に残した7つの楽曲を収録した フルレングス・コレクションです。 派手な始まりではなく、 日常のすぐそばで、そっと鳴りはじめる音。 透明感のあるメロディと、やわらかな余韻が それぞれの時間に寄り添います。 すでにYouTubeで公開されている楽曲を含む、 Mon Amie の“最初のかたち”をまとめた一枚です。 ——— Mon Amie 1st Album “First Light” A quietly glowing beginning. This album is a full-length collection featuring the first seven songs released by Mon Amie. Not a flamboyant debut, but music that gently begins to resonate beside everyday life. With transparent melodies and soft afterglow, each track settles into its own moment in time. Including songs already released on YouTube, this album brings together the very first form of Mon Amie.
Mon Amie
朝の光、風の音、そして心に触れる小さな輝き。 “Mon Amie”は、 日常の中にある“自分らしさ”を見つめる物語です。 ガラスのように透きとおる時間、 風に揺れるリボン、 星座のように繋がる記憶たち。 静かな一歩が、明日を少しだけ優しくしてくれる―― ——— Morning light, the sound of wind, and small glimmers that touch the heart. “Mon Amie” is a story about finding your own light in the gentle moments of everyday life. Time as clear as glass, ribbons swaying in the breeze, memories connecting like constellations. A quiet step forward — to make tomorrow a little softer.
Light Steps
Light Steps – A Story of Light and Motion 朝の光が、足もとを照らす。 風の中に、小さなリズムが生まれる。 「Light Steps」は、 光とともに歩き出す“心の物語”。 透きとおる時間の中で、 瞬きのように交わる記憶と希望。 その一歩が、世界をそっと動かしていく―― ——— Morning light touches each step, and a gentle rhythm awakens in the wind. “Light Steps” is a story of the heart — walking forward with the light. Through moments as clear as breath, memories and hopes intertwine like soft waves. Every step, no matter how small, sets the world quietly in motion.
Luminous Day
Luminous Day – A Story of Light and Grace 真昼の光が満ちる時間、 風も音も、すべてがやさしく溶けていく。 何も飾らず、ただ“今”を生きる。 光が呼吸になり、静けさが音になる。 Mon Amie 第三章「Luminous Day」は、 日常の中にある透明な幸福を描く詩。 世界と自分がひとつになる昼下がりの物語。 ——— When the daylight becomes still, the world breathes in silence. “Luminous Day” — the third chapter of Mon Amie — is a poetic journey through light and calm, where nothing needs to shine louder than the present moment. A story of grace, air, and quiet beauty.
Slow Motion Latte
Slow Motion Latte – A Story of Afternoon Glow 午後三時。 カップのふちで光がゆれ、 風が髪をくすぐる。 世界が少しだけ、やわらいで見える午後。 「Slow Motion Latte」は、 Mon Amieシリーズ第4作 ― “午後の光”を描いた映像詩です。 Luminous Dayの眩しい白から、 時がほどけるようなやさしさへ。 光と香り、そして静けさが溶け合う時間。 心の中の“ぬくもり”を抱きしめるように、 ゆっくりと息をする午後の物語を。 ——— At 3 p.m., the light dances on the rim of a cup, and the breeze gently stirs her hair. For a moment, the world softens. “Slow Motion Latte – A Story of Afternoon Glow” is the fourth film in the Mon Amie series — a poetic portrait of quiet warmth and fading light. Following the brilliance of Luminous Day, this chapter drifts into the calm rhythm of afternoon, where light, scent, and silence become one. A gentle breath of time — a story that lingers, softly, like sunlight on your skin.
Evening Mirage
Slow Motion Latte – A Story of Breathing Twilight 夕暮れどき。 窓の外で月がゆっくり昇り、 街のざわめきが遠くへとほどけていく。 耳もとで揺れる小さな光が、 一日の終わりにそっと寄り添う。 「Evening Mirage」は、 Mon Amieシリーズ第5作 ― “夕暮れの幻影”を描いた映像詩です。 Slow Motion Latte のやわらぐ午後から、 光が静かに溶けていく夜の入口へ。 淡い輝き、静けさの余韻、 心の奥で凪いでいく波のような時間。 ひとつの光が、今日の私をやさしく包む “ほんの一瞬の魔法”の物語を。 ——— Dusk settles softly. The moon rises beyond the window, and the city’s murmur fades into silver quiet. A small light sways at her ear, resting gently beside the closing day. “Evening Mirage – A Story of Whispering Glow” is the fifth film in the Mon Amie series — a poetic portrait of evening’s fragile radiance. From the softened warmth of Slow Motion Latte, this chapter steps into the quiet threshold of night. Fading light, lingering silence, and the calm waves within the heart. A single shimmer wraps the day in tenderness — a fleeting spell, gently cast at twilight.