--------------------------- 🇯🇵 日本語 ---------------------------- このアウトフィットは、都会的でモダンなカジュアルファッションをベースにしたスタイリッシュなデザインです。ショート丈のダブルボタンジャケットと、光沢感のあるインナーカラーが個性的なアクセントとなっています。 スリムなレザーパンツとブーツを組み合わせることで、アクティブで自信のあるシルエットを演出。配信や日常シーン、シティ系コンセプトに最適です。 おすすめ用途： VRoidカスタムアバター VTuber・VStreamer アーバン／カジュアル／ファッション系キャラクター ✨ トレンド感あふれる都会派スタイル。 ---------------------------- 🇰🇷 한국어 ---------------------------- 이 의상은 도시적인 감각의 모던 캐주얼 스타일을 표현한 디자인입니다. 크롭 기장의 더블 버튼 재킷과 컬러감 있는 이너 레이어가 개성 있는 포인트를 더해줍니다. 슬림한 가죽 팬츠와 부츠 조합으로 세련되고 자신감 있는 실루엣을 완성하며, 일상 스트리밍이나 어반 콘셉트 캐릭터에 잘 어울립니다. 추천 대상: VRoid 커스텀 아바타 VTuber 및 VStreamer 어반 / 캐주얼 / 패션 콘셉트 ✨ 트렌디하고 개성 넘치는 스타일. ---------------------------- 🇨🇳 中文 ---------------------------- 这款服装采用现代都市休闲风格设计，展现出时尚又充满活力的角色形象。短款双排扣外套搭配带有炫彩效果的内搭，为整体造型增添了独特的视觉亮点。 修身皮裤与短靴的组合，塑造出自信利落的轮廓，非常适合日常直播、城市主题或潮流风格的虚拟角色。 适用对象： VRoid 自定义角色 VTuber / 虚拟主播 都市、休闲、时尚风格角色 ✨ 时尚、个性鲜明且百搭的服装设计。 ---------------------------- English ---------------------------- This outfit features a modern urban fashion style with a bold yet playful touch. The cropped double-breasted jacket with an iridescent inner layer creates a unique visual contrast, giving the character a stylish and energetic look. Paired with slim-fit leather pants and ankle boots, this outfit delivers a confident, fashionable silhouette perfect for casual streams, city-themed scenes, or daily VTuber activities. The colorful inner accent adds personality while keeping the overall design clean and versatile. Perfect for: VRoid custom avatars VTuber & VStreamer Urban, casual, or fashion-focused characters ✨ Trendy, confident, and full of personality.