🇯🇵 日本語（Japanese） 商品説明：VRoid Studio カジュアルブラックコーデ クールで可愛らしい印象を与える、VRoid Studio向けオリジナル衣装です。 ワンショルダーデザインのブラックトップスに、星モチーフのアクセントを加え、チェック柄スカートと組み合わせたカジュアルスタイルとなっています。 シンプルながらキャラクター性が際立つデザインで、配信・日常シーン・雑談配信など幅広い用途に最適です。 VTuber・VRoidユーザー向けの使いやすい衣装です。 🇰🇷 한국어（Korean） 제품 설명 : VRoid Studio 캐주얼 블랙 코디 쿨하면서도 귀여운 분위기의 VRoid Studio 전용 오리지널 의상입니다. 원숄더 디자인의 블랙 탑에 별 포인트를 더하고, 체크 패턴 스커트를 매치하여 캐주얼한 스타일을 완성했습니다. 심플하지만 캐릭터의 개성을 잘 살려주며, 방송·일상 컨셉·토크 콘텐츠에 잘 어울립니다. VTuber 및 VRoid 사용자에게 추천하는 활용도 높은 의상입니다. 🇨🇳 中文（简体中文） 产品介绍：VRoid Studio 黑色休闲套装 这是一款适用于 VRoid Studio 的原创休闲风服装。 黑色单肩上衣搭配星形装饰，下身为经典格纹短裙，整体风格清爽又富有个性。 设计简洁但不单调，非常适合日常直播、聊天内容及角色日常造型展示。 推荐给 VTuber 与 VRoid 创作者使用的实用型服装。 🇬🇧 English Product Description: Casual Black Outfit for VRoid Studio An original casual outfit designed for VRoid Studio characters. The black one-shoulder top features a subtle star accent and is paired with a classic plaid skirt, creating a cool yet cute everyday look. Simple but expressive, this outfit is perfect for daily streams, chatting content, and casual character scenes. A versatile and easy-to-use outfit for VTubers and VRoid creators.