神怪小説シリーズ『仙侠五花剣』（翠琥出版、2022） 原著/海上剣痴・八木原一恵編訳・滝口琳々イラスト A5版　ソフトカバー　364ページ ISBN : ‎978-4907463120 電子書籍版はAmazonからkindle版が出ています。 　清末の上海で書かれた、レトロ＆モダンで華やかな中華ファンタジー（神怪小説）の日本語訳。 『西遊記』や『封神演義』のような、中国の古典エンタメをもっと読んでみたくなったら、是非！ 　日本の小説だと、『八犬伝』にちょっと似ています。 　花のしずくから作られた五色五本の仙剣を手に、縦横無尽の大活劇。仙剣が宙を舞う、華やかな戦闘シーン。 　師弟愛、友情、裏切り。 　剣は呑むもの? 　剣は乗るもの? 　ありえない仙侠アクションの源流、ここにあり! 　現代の武侠小説、仙侠ものにつながる貴重作。 　羅小黒戦記、陳情令、魔道祖師、天官賜福などの中華エンタメ周辺の理解にも。 『三国志』『西遊記』『封神演義』などの四分の一ぐらいの長さで、キャラクターも複雑にならず、無理なく楽しめます。 　漫画家滝口琳々先生の表紙・人物イラスト、登場人物紹介付き。 　さらに、直販は特製しおりもおつけします。 　目 次 登場人物紹介 第一章　白素雲、桃花剣を授けられる 第二章　深夜の邂逅 第三章　初めての戦い 第四章　雷一鳴と雲万峰 第五章　剣仙の慈悲 第六章　念願かなう 第七章　鏡中花 第八章　救助 第九章　吉日 第十章　双侠 第十一章　劉公島 第十二章　燕子飛 第十三章　悪僧 第十四章　父と娘 第十五章　大捕物 第十六章　妙手空空 第十七章　芙蓉剣の剣主 第十八章　船上の戦い 第十九章　誓いの結末 訳者後書き