- classic WHITE¥ 3,000
- cyber GRAY¥ 3,000
- electric YELLOW¥ 3,000
- aqua mint BLUE¥ 3,000
- legendary BLACK¥ 3,000
- summer SKY¥ 3,000
2024/07/05 夏の最終生産、即納モデルです。 この頒布をもちまして、現在の設計とカラバリでの生産は終了とさせていただきます。 2年間ありがとうございました。 This is the final summer production and immediate delivery model. With this distribution, production will cease in the current design and color variations. Thank you for your support over the past two years.
3Dプリンターで製作したケースです。 大きめのボタンと握りやすい形状にこだわり、楽しいカラーバリエーションを用意しました。 ボタンが落ちないように工夫されているので、気軽にケース交換を楽しむことができます。 This case was made using a 3D printer. It is designed to have larger buttons and an easy-to-grip shape, and is available in fun colors. The buttons are set in a way that they do not drop off, so you can easily enjoy changing cases.
特徴
・バッテリーまで完全に覆うデザイン。 ・POのハンガーを折らずに装着。 ・脱着が簡単。気軽に着せ替え。 ・押しやすい大きめのボタン。 ・ポップなカラーバリエーション。
Features
The design completely covers even the battery. No need to remove the hanger. Easy to install and remove. Large buttons for comfortable pressing. Pop color variations.
ご注意
・ケースの取り付けには、ワイヤー製のスタンドを取り外す必要があります。 ・熱溶解積層方式特有の積層跡があります。 ・手作業で組み立て、調整を行なっております。 ・このケースはPO本体を衝撃などから保護するものではございません。 ・PO本体が落下する恐れがありますので、振り回したりしないでください。 ケースがはまらない、キツすぎるなどの場合は、無理に取り付けず、まずはお問い合わせください。 その他、不具合がございましたら、Flightrecまでお問い合わせください。
CAUTION
The wire stand must be removed to install the case. The surface is not smooth because it is made by FDM 3D printer. This case is handmade, assembled and adjusted by hand. This case does not protect your pocket operator from shocks. Do not swing the case around for it may become loose and release the Pocket Operator inside. If the case does not fit or is too tight, please contact me. If you have any other problems, please let me know.