괴인상회 대신년회! 굉장한 액션 쇼 동영상 전송
- ¥ 1,000
2022년 1월 30일 도쿄도 고토구 신키바의 촬영 스튜디오에서 개최된 이벤트 “괴인상회 대신년회!”에서 상영된 액션쇼 “굉장한 액션 쇼(이런 제목이에요ㅋㅋ)”를 동영상으로 전송해요. ↑상기 사진 중에서 2~4번째 사진에 구매시, 중요한 주의사항이 있습니다. 반드시 읽어주세요. ※반드시 이 “다이제스트 동영상”을 보시고, 주문하시기 바랍니다. ↓↓↓ https://youtu.be/S4owW9wN9tc ※유료 전송된 본편에는 “자막”이 없습니다. 대신 대본을 보내드릴게요. ※이 상품 “괴인상회 대신년회”는 “인터넷으로 볼 수 있는 동영상”과 “인터넷에서 다운로드 할 수 있는 PDF 대본 (한국어)”의 세트 상품이에요. ※동영상·대본 모두 다운로드 할 수 있도록 했습니다! 저장하시고 오래오래 즐겨보세요! ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 안녕하세요! 괴인상회입니다. 괴인상회의 한국어 번역을 담당해주시는 '닥터 빨강' 님의 지적 덕분에 이제서야 알아차렸는데요🙇♂️🙇♂️🙇♂️ 현재 'BOOTH'(괴인상회 통판 페이지)에서 판매 중인 '괴인상회 대신년회'의 한국어 대본 포함 동영상 스트리밍 코스가… 구입 방법을 잘못 고르면 800엔이나 불필요하게 지불하게 되는 모양입니다(><) 'Buyee' worldwide shipping을 고를 경우 지불할 필요가 없는 800엔을 지불하게 됩니다. 아래쪽 'ship to Japan'을 골라주세요. 이 경우 일본 주소를 적을 필요가 있다고 하는데, 실제 택배로 무언가를 보내는 것이 아니니 대충 적어주셔도 됩니다. ———————————————— 예를 들어서… 일본 '국립도서관' 주소를 적으셔도 됩니다. (괴인상회에 주소 데이터가 전달되지만 딱히 아무것도 보내지 않을 겁니다) 100-8924 東京都千代田区永田町1-10-1 1-10-1 Nagatacho, chiyoda-ku, Tokyo Japan 100-8924 ———————————————— 만약 이미 '800엔 더 지불해버렸다(><)' 하시는 분이 계시면 괴인상회로 DM을 보내주세요. (한국어로 OK) 환불은 어려울 것 같으니(><) 무언가 인터넷에서 다운로드할 수 있는 선물을 보내드리겠습니다. 잘 부탁드립니다!🙇♂️