ｷｳｲﾈｺﾊｳｽTRPGプロフィールテンプレ【中文】
- ダウンロード商品¥ 0
TRPGプレイヤーさん用のプロフィールテンプレートです。 元々は日本語だったものをご厚意で中国語に翻訳いただいたものになります。 カラー・デザイン微調整はご自由に行って頂いて問題御座いません。 这是一个TRPG玩家用的简介模板。 承蒙厚意，将原本是日文的内容翻译成了中文。 对颜色和设计进行微调也没问题，请自由地。
【注意事項(注意事项)】
・自作発言、二次配布はご遠慮ください。 ・使用によるトラブルの責任は負いません。 ・请不要自作发言、二次分发。 ・恕不承担因使用而引起纠纷时产生的责任。 【以下翻訳者より】 在蓝夏老师的许可下对此表格进行了本土化，另外添加了译注，若是不需要的话请擦掉就好。
【質問に関して(关于提问)】
◇テンプレート自体の扱いに関する質問は製作者(藍夏)までお願い致します。 有关于处理模板本身的问题请向制作者(蓝夏)提出。 藍夏(@coc_260) https://twitter.com/coc_260 ◇翻訳内容に関しての質問は翻訳者(搁浅様)までお願い致します。 关于翻译内容的问题请向译者（搁浅大人）提出。 搁浅様(@Himeki_asako)
【日本の方向け】
◇日本語版はTwitter配布を行っていますが、Twitterは基本的に鍵垢ですので鍵が開いているタイミング(大体1～3ヶ月に1回1～2日程度)で下記URLから保存して使用してください。 https://twitter.com/coc_260/status/1609877629020311552
【スペシャルサンクス】
◇翻訳作業対応 搁浅様(@Himeki_asako) https://twitter.com/Himeki_asako 光栄な機会を頂き誠に有り難う御座います！ 皆様のTRPG活動のお役に立てましたら幸いです。 衷心向您愿意给我如此光荣的机会表示诚挚的感谢！ 能对各位的TRPG活动有所帮助的话就太好了。 更新履歴(更新历史) 2023.01.09 公開 2023.05.03 日本の方向け補足追加