SSS by applibotRAY - TWILIGHT（伝統工芸_唐紙）
- 発送までの日数：60日以内在庫なし物販商品（自宅から発送）¥ 120,000
こちらは京都伝統工芸とのコラボレーション作品です。 1つ1つ手作業での製作なので個体差が生じたり、経年変化の可能性がございます。 そちらも作品の一部としてお楽しみいただけると幸いです。 サイズ ： 300×300×D23mm 素材 ： 内照LEDアクリルにからかみ＋UV印刷 エディション： 50 サイン ： あり 販売形態 ： 受注生産 ※画像はイメージです。実際の商品とは異なる場合がございます。 ※こちらの作品は受注生産になりますので、お届けまで1～3か月ほどかかる可能性がございます。予めご了承ください。 This is a collaboration piecewith Traditional Craft of Kyoto. Since each piece is handmade, there is a possibility of individual differences and changes over time. We hope you will enjoy it as a part of a larger piece. Size: 300 x 300 x D23mm Materials: UV printing on internally illuminated LED acrylic Edition: 50 Signed Made-to-order *Product image for illustrative puproses only. Actual product may vary. *Please understand in advance that this product is made to order and delivery may take 1–3 months.
伝統工芸・唐紙×LED
からかみは唐紙（とうし）と書きますが、中国の唐から奈良時代に伝わった美しい細工紙が始まりです。“京からかみ”を簡単に言うと版画の一種のようなもので、古くは180年前から伝わる手彫りの版木を使い、その表面に雲母（キラ）・胡粉・布海苔・顔料などの昔ながらの絵具を乗せて一枚一枚手の平で文様を紙に写し出す伝統的な手法です。 東京展では、米山舞は「インテリアとしてのイラストレーション」をテーマに、絵を全面を使った様々なインテリア作品を展示しました。 本作品は、そのうち照明のプロダクトについて、漆のにじみ模様を楽しめる京からかみを交えて製作したものです。
注意事項（漆製品のお取り扱いについて）
・ 漆の色艶は経年によって徐々に色艶が鮮やかに変化します。 ・ 漆器と同様、漆独特の臭いは主成分であるウルシオールが揮発して発生します。 環境によっての誤差がありますが、通常は1～3ヶ月でなくなります。 ・ アレルギー体質の方やお体の敏感な方は、皮膚のかぶれやアレルギー反応をおこすことがまれにあります。主成分が揮発すれば問題ありませんが、万一、異常を感じたときは専門医へご相談下さい。 ・ 和紙や漆は紫外線により変色します。室内など通常の環境下では問題ありませんが、特に直射日光の強く当たる場所では、カーテン等で日光が差し込まないようご注意ください。 ・ 手加工のため一枚一枚の色合いや風合い、柄付けなど見本と若干異なります。 ・ほこりや汚れを長時間放置しますと、和紙が湿気や油分を吸収して除去しにくくなります。はたきや乾いた柔らかい素材で撫でるように取り除いてください。市販のワイピングクロス（漆クリーン）なども便利です。