当方初の3Dプリント作品の出品になります。 多軸のトゥールビヨンを搭載した置時計を3Dプリントしたものです。 This is a 3D printed table clock equipped with a multi-axis tourbillon. 電池とモーターでゼンマイを自動で巻き上げ、中心にある脱進機と時計の時針/分針を駆動します。（猫は付属しておりません。） A battery and motor automatically wind the mainspring, driving the escapement in the center and the hour and minute hands of the clock. (Cat is not included.) （注：できる限り誤差の少ないよう設計及び組み立てを心がけておりますが、時計としての精度を保証できるものではございませんので、オブジェとしてご理解ください。また、3Dプリンタの精度により、駆動が時折停止してしまう可能性がございます。ご了承のほどよろしくお願いいたします。） （Note: I make every effort to design and assemble with as few errors as possible, but I cannot guarantee the accuracy of the watch, so please understand that it is an object. Also, due to the precision of 3D printers, there is a possibility that the drive may stop occasionally. Thank you for your understanding.） 色合いは主に写真の3パターンになります。フィラメントの在庫状況で色合いは変更してお作りする可能性がある事ご了承ください。 The colors will mainly be the 3 patterns in the photo. Please note that the color may change depending on filament availability. アワーマーク及び時針分針の装飾は、3Dプリントしたものが基本ですが、レジンで作成したものに変更も可能です。 ご希望であれば「レジンへ変更」の旨をご連絡ください。 (２個目の動画のもの参照） The decorations for the hour mark and hour and minute hands are basically 3D printed, but I can also be made from resin. If you wish, please let me know if you would like to change to resin. 【配色パターン】 A：ホワイト(White) x クールカラー(Cooled color) [例 ex: パールブルー/メタルブルー/ゴールド(Pearl blue/Metallic blue/Gold)] B：ブラック(Black) x ホビーカラー(Hobby color) [例 ex：レッド/ブルー/イエロー(Red/Blue/Yellow)] C：メタリック(Metallic) [例 ex：シルバー/ゴールド/メタルブルー(Silver/Gold/Metallic blue）]