Ｑ：POMERA DM30とは？ キングジム社が発売していたテキスト編集用マシンです。 ディスプレイにE-inkを採用しており、紙で見ているような白黒発色で、日差しの中でも非常に視認性が良いのが特徴です。 しかしE-ink独特ののんびりとしたクセがあり、かつSHIFT_JISしか扱えない事から非常にニッチなマシンです。 本ツールはテキストファイルの文字コードをUTF-8⇔SHIFT_JISに相互変換する事で、母機ＰＣとＤＭ３０の互換性を高める為のものです。 単純にUTF-8⇔SHIFT_JISの変換ツールとしても利用出来ますので、DM20/25に対しても問題なく流用可能です。 小説書きの方が大量のテキストファイルを保持しているケースを前提にしているため、TXTファイルのみの対応です。 まずは体験版で動作を確認していただき、使えそうであれば有料版をご検討されるのが良いと思います。