3dプリンタで作成した、あの時バーベキューで見逃していただいた玉葱のおもちゃです。 Created with a 3d printer, this is the onion toy you passed up at the barbecue that time. どのように動くかはこちらを見る。Click here to see how it works. https://x.com/ganbaru_DIY/status/1790019278692815066 [内容物 Package Contents] ・黒いPLA製フィジェット本体 Black PLA fidget main body ・白いTPU製の穴あき球 White TPU ball with hole ・つまようじ Wooden Toothpick [詳細 Details] 試作品である故に、裏面（ホログラム面）に乱れた個所があります。そして、白い球の片面が少し焦げ汚れています。これらをご了承の上お買い上げください。 リングの横穴は、一番厚い部分と、薄い部分に貫通しています。 ホログラムの模様が一致するように整列すると穴が並ぶから、それも考慮できる。 The back side (hologram side) of /the product has some irregularities due to the fact that it is a prototype.　And one side of the white ball is slightly burnt and dirty. Please be aware of these before purchase. The lateral holes in the ring penetrate the thickest point and the thinnest point. Aligning the holograms so that their patterns match will line up the holes, so that can be taken into consideration as well. [注意点 Disclaimer] ・無理につまようじを通す力を加えると破損する恐れがあります。優しくいれてください。 ・3Dプリンター製故に、積層痕や傷がある場合がございます。 ・50度以上になるような高温多湿を避け、直射日光に当たらない所で使用してください。 •Applying force to force the toothpick through the fidget may damage the fidget. Insert the toothpick gently. •As the product is made by a 3D printer, it may have some lamination marks or scratches. •Avoid high temperatures and humidity above 50°C (122°F) and use the product out of direct sunlight.