Hello, I don't know japanese, but can use google translate. こんにちは。日本語は分かりませんが、Google翻訳は使えます。 ボークス DD（ドルフィードリーム）カスタムヘッドのオーダーを受付中です。ご希望の方はDM（メッセージ）にてご連絡ください。 【オーダー詳細】 まずはDMにてご希望のカスタム内容をお知らせください。参考となるキャラクターの画像をお送りいただいても構いません。 【料金について】 カスタムヘッド1点の基本料金は 70,000円 です。 基本料金に含まれるもの： メイク、ボークス製オプションヘッド1点（ヘッドの削り加工を含みます）、KK Workshop製カスタムアイ1組 送料および追加オプション： 発送について： 香港からEMSでの発送となります（送料はお客様負担となります）。 送料： 3,500円 アイホール加工： アイホールの隙間埋めにパテ（UVレジン）を使用する場合、追加料金 8,000円 がかかります。 開口加工： 開口（口開け）をご希望の場合は、追加料金 10,000円 がかかります。 【注意事項】 お取り扱いについて： アイホールの形状変更にパテ（UVレジン）を使用した場合、ヘッドを強く圧迫しないでください。パテが割れたり剥がれたりする恐れがあります。 ・耐久性・経年劣化について： カスタムヘッドおよびメイクは永久的なものではなく、消耗品となります。経年劣化（ソフビの黄変・変色）や、摩擦・衝撃によるメイクの剥がれ・傷が発生する場合がございます。お取り扱いには十分ご注意ください。 ・保護スプレーについて： メイクの保護および仕上げとして、GSIクレオス製「Mr.スーパークリアー UVカット つや消し」を計4回吹き付けてコーティングしております。 納期について： 製作期間は30〜40日程度となります。（他にご注文が立て込んでいる場合は、順番をお待ちいただくことがございます） メイクについて： メイクは一度のみとなり、途中での修正（リテイク）はお受けできませんのでご了承ください。 【ご注文の流れ】 まずはDMにてオーダー内容をご相談ください。オーダー内容が確定いたしましたら、BOOTHにてお客様専用の購入ページをご用意いたします。そちらからご注文手続きをお願いいたします。 オーダーをご希望の方、またはご不明な点がございましたら、DMにてお気軽にご連絡ください。 Alan Kan / KK Workshop ================================================== Volks DD Custom Head Commissions are currently OPEN. If you are interested, please send me a DM. [Commission Details] Please send me a DM with your request first. Feel free to include reference pictures of the character. [Pricing & Options] Base Price: 70,000 JPY per custom head Includes: - Custom face-up - 1x Volks option head (includes sanding/polishing modification) - 1x Pair of KK Workshop custom eyes Shipping & Add-ons: - Shipping: Shipped via EMS from Hong Kong (3,500 JPY, paid by customer) - Eye Hole Modifying: +8,000 JPY for using UV Resin/Putty to reshape eye holes - Open Mouth Modification: +10,000 JPY [Cautions & Rules] - Handling: If UV Resin/Putty is used to reshape the eye holes, please do not squeeze or press the head forcefully, as the filler may crack or burst. - Durability & Wear: Custom heads and face-ups are delicate, consumable items and are not permanent. Natural aging (such as yellowing or discoloration of the vinyl) or makeup chipping/scratching due to friction or impact may occur over time. Please handle your doll head with care. - Turnaround Time: Completion takes approximately 30 to 40 days. (Orders are processed in sequence; if there is a queue, please allow extra time.) - Re-takes: Face-up is a one-time creation; modifications or re-takes during/after production are not accepted. - Protective Coating: A total of 4 layers of Mr. Super Clear UV Cut Flat (Matte) spray (by GSI Creos) are applied during and after the face-up process for sealant and protection. [How to Order] 1. Send me a DM to discuss your custom request. 2. Once the details are finalized, I will create a dedicated BOOTH listing for you. 3. Complete your payment through your custom BOOTH page. If you would like to place an order or have any questions, feel free to send me a DM anytime! Alan Kan / KK Workshop