上野の駅のホーム。 電車を待つ人々は、これからどんな目的地へ向かうのだろうか。 On the platform at Ueno Station, people wait for their trains. One can’t help but wonder, what destinations lie ahead for each of them? 1file AMBtrain_Japan, Station, Plathome, People, Ueno, Bird, Announce, Bell, Day 7:04 著作権に関するお知らせ このデジタルコンテンツはロイヤリティーフリーで提供されています。商用利用が可能ですが、素材としてそのまま販売することはできません。著作権は「Japanese Ambience Oto」に帰属し、無断での再配布や転売は禁止されています。 Copyright Notice This digital content is provided royalty-free. It can be used for commercial purposes, but it cannot be sold as-is as a material. The copyright belongs to "Japanese Ambience Oto", and unauthorized redistribution or resale is prohibited. 2024年中は無料で公開中！ Free to the public throughout 2024! 2025年になりましたので100円になりました！ It's now 2025, so it's become 100 yen!