"Agent Karen 小説Vol.12 密かに咲く恋の駆け引き ～恋の影を追って～ Agent Karen Novel Vol.12 - The Secret Dance of Budding Romance～Chasing the Shadow of Romance～ The book is bilingual (Japanese and English). 民間調査機関　「World Wide Reserach」社、 通称「W.W.R.C」に所属するエージェントのカレンちゃんの小説です。 日本語と英語の2か国語表記しています。 かわいいカレンちゃんのイラストが70枚添付されています。 It is a novel about Karen, an agent belonging to a private investigation agency, “World Wide Reserach”, a.k.a. “W.W.R.C.”. The book is bilingual (Japanese and English). There are 70 cute illustrations of Karen-chan attached to the book. あらすじ 冷静沈着なエージェント・カレンがデートに出かけたと聞き、興味津々の亜美とゆりは密かに尾行を決意する。いつもとは違う柔らかい表情を見せるカレンの姿に、2人はさらに好奇心を募らせ、ステルス機能を持つ「エセリアル・バタフライ」を装着して完璧な尾行を目指す。しかし、カレンもまた一流のエージェント。カフェの植物やショッピングモールの迷路を巧みに利用し、さりげなく2人を振り払おうとする。さらに、観覧車でのスリル満点の展開も加わり、次第に2人はカレンの狙いに翻弄されていく。果たして、亜美とゆりはカレンのデートの秘密を最後まで見届けることができるのか？ Summary Upon hearing that the calm and composed agent Karen is going on a date, the curious Ami and Yuri decide to secretly follow her. Seeing Karen’s softer-than-usual expression only deepens their interest, and they suit up with their stealth-equipped ""Ethereal Butterfly"" suits to ensure a flawless tailing operation. However, Karen is also an elite agent. Using the café’s plants and the shopping mall’s maze-like layout, she subtly attempts to shake them off. The suspense intensifies with a thrilling turn on the Ferris wheel, and soon Ami and Yuri find themselves caught in Karen’s clever schemes. Can the two manage to witness the secret of Karen’s date until the end? ※キャラクターの作成にはAIを使用しておりませんが、背景作成や背景の編集に一部生成AIを使用しております。 ※この写真集に登場する人物は全員20歳以上です。 *We do not use AI to create characters, but we do use some generative AI for background creation and background editing. *All of the people in this photo album are at least 20 years old. "