日本の電車 常磐線 JNR JR 203号車 / Rigged Japanese Train Joban Line JNR JR 203
- ダウンロード商品¥ 20,000
203系常磐線電車の高品質デジタル3Dモデルです。外装・内装はもちろん、運転席に至るまで緻密に再現。市場トップクラスのリアルな仕上がりを誇る3Dアセットです。 【主な特徴】 ◦ 精緻なディテール: 運転席から精巧な台車（車輪）構造まで、細部まで完全に再現しています。 ◦ 可動ギミック: ドアには開閉ギミックを搭載しており、アニメーション制作にも即座に対応可能です。 【収録モデル詳細（2両編成）】 ◦ 先頭車: ポリゴン数: 477,508 | 頂点数: 526,979 ◦ 中間車: ポリゴン数: 386,431 | 頂点数: 429,135 【製品仕様】 ◦ スケール: 実寸大（リアルスケール） ◦ 同梱フォーマット: .blend / .fbx ◦ テクスチャ: 動作に必要な高解像度テクスチャをすべて同梱 ◦ セットアップ: オリジナルの .blend ファイルには、操作可能なドアおよび駆動系のアーマチュア（ボーン）が設定済みです。 【ライフタイムアップデート保証】 ◦ 無償提供: 本製品を一度ご購入いただいたお客様は、将来リリースされるすべてのアップデートや改良版を無償で継続的にお受け取りいただけます。 【v1.1 メジャーアップデート情報（補足）】 ◦ 徹底的な最適化: 視覚的なディテールを維持したまま、データ容量と描画負荷の大幅な軽量化を実現しました。 ◦ アーマチュアの改良: 車輪やドア等へボーンを新規追加・再構築し、操作性を大きく向上させました。 ◦ テクスチャの刷新: マテリアルを全面オーバーホールし、レンダリング品質を飛躍的に高めました。 ◦ フォーマットの厳選: 品質管理と動作安定性向上のため、提供フォーマットを .blend と .fbx のみに集約しました（旧形式は廃止）。
【利用規約・ライセンス】
◦ デザインと商標について: 本3Dモデルに含まれる車両のデザイン、企業ロゴ、カラーリング、およびタイポグラフィは、東日本旅客鉄道株式会社（JR東日本）または各権利者の知的財産および登録商標です。 【利用規約・ライセンス】 ◦ 個人利用: 個人プロジェクト、レンダリング、アニメーション、および個人的なアートワークでの使用は自由です。 ◦ 個人による商用利用: 独立したクリエイターや趣味の範囲での商用利用（インディーゲーム、YouTube動画、配信、イラストなど）は許可されています。収益化された商用プロジェクトで使用する場合は、実際の商標権にご配慮いただき、必要に応じて企業ロゴやブランドカラーを変更するなどしてご活用ください。 ◦ 法人・企業による利用: 本標準ライセンスにおける法人利用は対象外となります。企業・法人でのご利用をご希望の場合は、エンタープライズ利用契約について直接ご連絡ください。※当方がライセンスを提供できるのは3Dデータ（ジオメトリ）本体のみとなります。商標を含まないカスタムテクスチャの制作等もご相談可能です。 ◦ 改変: プロジェクトの要件に合わせて、3Dメッシュ、アーマチュア、テクスチャを修正、編集、および変更することは完全に許可されています。 ◦ VRChatおよびメタバース: プライベートアバターまたはワールドアセットとしての使用は許可されています。ファイルへの不正アクセスを防ぐため、「Public（パブリック）」アバターとしてのアップロードはお控えください。 【禁止事項】 ◦ 再配布および転売: いかなる状況下でも、3Dデータ（改変版および一部のアセットを含む）を共有、配布、または転売してはなりません。 ◦ アセットの保護: モデルをゲーム、アプリ、またはソフトウェアに組み込む場合、第三者が元の3Dデータを容易に抽出できないようにデータをコンパイルまたは暗号化してください。 ◦ AI学習: 画像・3D生成などの「生成AI」の学習データとしての使用は禁止。物体検出やAI検知システムなどの「分析・認識AI」への学習は許可します。 ◦ 不適切な利用: 誹謗中傷、違法行為、政治的過激行為、または他者の権利を侵害するような形での本アセットの使用は禁じます。 【免責事項・サポート】 ◦ 免責: 本製品の使用によって生じたトラブルや損害等について、制作者はいかなる責任も負いません。ご利用は自己責任でお願いいたします。 ◦ クレジット表記: クレジットの表記は任意ですが、公開プロジェクトでモデルを使用される際に記載していただけると大変励みになります。 ◦ 返金: デジタル商品の性質上、ダウンロード後の返金や返品は原則として受け付けておりません。
EN
Introducing a high-quality digital 3D model of the 203 series Joban Line train. Fully encompassing both exterior and interior designs, including a meticulously recreated driver's cabin, it stands as one of the most realistic representations of this iconic train on the market. 【Main Features】 ◦ Intricate Details: Meticulously recreates every aspect, from the driver's cabin to the highly detailed wheel bogie structures. ◦ Interactive Elements: Features operable doors that can be opened and closed, making it ready for immediate animation use. 【Included Model Details】 ◦ Head Car: Faces: 477,508 | Vertices: 526,979 ◦ Body (Middle Car): Faces: 386,431 | Vertices: 429,135 【Product Specifications】 ◦ Scale: Built to an accurate real-world scale. ◦ Included Formats: .blend / .fbx ◦ Textures: Includes all necessary high-resolution textures. ◦ Setup: The original .blend file comes pre-configured with operable armatures (bones) for the doors and driving mechanisms. 【Lifetime Update Guarantee】 ◦ Free Access: Upon purchasing this product, you will continuously receive all future updates and version improvements completely free of charge. 【v1.1 Major Update Notes (Supplemental)】 ◦ Thorough Optimization: Achieved a significant reduction in file size and rendering load without sacrificing any visual details. ◦ Armature Improvements: Newly added and rebuilt bones in the wheels, doors, and various components for superior operability. ◦ Texture Overhaul: Completely revamped the materials, dramatically increasing overall rendering quality and accuracy. ◦ Format Consolidation: To ensure strict quality control and performance stability, the provided formats have been consolidated to .blend and .fbx only (legacy formats have been removed).
【License & Terms of Use】
◦ Design & Trademarks: The vehicle design, corporate logos, color schemes, and typography included in this 3D model are the intellectual property and registered trademarks of the East Japan Railway Company (JR East) or their respective rights holders. 【License & Terms of Use】 ◦ Personal Use: You are free to use this model for personal projects, renders, animations, and private artwork. ◦ Individual Commercial Use: Allowed for independent creators and hobbyists (e.g., indie games, YouTube videos, streaming, and illustrations). When using the model in monetized commercial projects, please be mindful of real-world trademark rights and modify corporate logos or brand colors as necessary to ensure appropriate compliance. ◦ Corporate & Enterprise Use: Corporate or enterprise use is not covered under this standard license. If you represent a company or corporation and wish to use this asset, please contact me directly to discuss an enterprise agreement. (Note: I can only provide licensing for the 3D geometry itself. We can also discuss the creation of custom, unbranded textures if needed for your project.) ◦ Modification: You are fully allowed to modify, edit, and alter the 3D meshes, armatures, and textures to fit your specific project needs. ◦ VRChat & Metaverse: Allowed for use as private avatars or world assets. Please refrain from uploading as a "Public" avatar to prevent unauthorized access to the files. 【Prohibited Actions】 ◦ Redistribution & Resale: You must not share, distribute, or resell the 3D files under any circumstances. This includes modified versions and partial assets. ◦ Asset Protection: If incorporating the model into a game, app, or software, please ensure the data is securely compiled or encrypted so that third parties cannot easily extract the raw 3D files. ◦ AI Training: Strictly prohibited for Generative AI (e.g., image or 3D generation). Permitted for Analytical AI (e.g., computer vision, object tracking, or AI-detection training). ◦ Inappropriate Use: Do not use this asset for defamatory, illegal, politically extreme purposes, or in any way that infringes upon the rights of others. 【Disclaimer & Support】 ◦ Liability: The creator assumes no responsibility for any trouble, loss, or damage arising from the use of this product. Please use this asset at your own discretion and responsibility. ◦ Credit / Attribution: Credit is entirely optional, but highly appreciated if you use the model in a public project. ◦ Refunds: Due to the nature of digital goods, refunds or returns are generally not accepted after download.
CH
这是203系常磐线电车的高品质数字3D模型。不仅是外观和内饰，就连驾驶室也进行了细致的还原。这是市场上最逼真的标志性电车3D资产之一。 【主要特点】 ◦ 精致细节: 从驾驶室到精巧的转向架（车轮）结构，所有细节均得到完美再现。 ◦ 可动机制: 车门配备开闭机制，可立即用于动画制作。 【包含模型详情（2节车厢）】 ◦ 头车: 多边形数: 477,508 | 顶点数: 526,979 ◦ 中间车: 多边形数: 386,431 | 顶点数: 429,135 【产品规格】 ◦ 比例: 真实比例（1:1） ◦ 包含格式: .blend / .fbx ◦ 贴图: 包含运行所需的所有高分辨率贴图 ◦ 设置: 原始的 .blend 文件已预先配置了车门及驱动系统的骨骼（Armature），可直接操作。 【终身更新保证】 ◦ 免费提供: 购买此产品后，您将持续免费获得未来发布的所有更新和改进版本。 【v1.1 重大更新信息（补充）】 ◦ 彻底优化: 在保持视觉细节的同时，大幅减少了数据容量和渲染负荷。 ◦ 骨骼改进: 为车轮、车门等部件新增并重构了骨骼，大幅提升了操作性。 ◦ 贴图翻新: 全面重做了材质，极大地提高了渲染质量。 ◦ 格式精简: 为了提升质量控制和运行稳定性，提供的格式现已精简为 .blend 和 .fbx（旧格式已废除）。 【知识产权说明】 ◦ 设计与商标： 本3D模型中包含的车辆设计、企业标志（Logo）、配色方案以及排版均属于东日本旅客铁道株式会社（JR东日本）或其各自所有者的知识产权和注册商标。 【许可与使用条款】 ◦ 个人使用： 您可以自由地将此模型用于个人项目、渲染、动画和私人艺术创作。 ◦ 个人商业使用： 允许独立创作者和爱好者（例如独立游戏、YouTube视频、直播和插画）进行商业使用。在货币化的商业项目中使用时，请注意妥善处理现实世界中的商标（如根据需要修改企业标志和品牌颜色）以符合相关规范。 ◦ 企业与公司使用： 本标准许可不支持企业或公司使用。如果您代表公司或企业并希望使用此资产，请直接与我联系以商讨企业许可协议。※请注意：我方仅提供3D几何体本身的授权。如需定制无商标标识的通用化贴图，也可另行协商。 ◦ 修改： 完全允许您根据项目需求修改、编辑和更改3D网格、骨架和贴图。 ◦ VRChat与元宇宙： 允许作为私人虚拟形象（Private Avatar）或世界资产使用。为防止未经授权获取文件，请勿上传为“公开（Public）”虚拟形象。 【禁止行为】 ◦ 二次分发与转售： 在任何情况下均不得分享、分发或转售3D文件。这包括修改后的版本和部分提取的资产。 ◦ 资产保护： 如果将模型整合到游戏、应用或软件中，请对数据进行安全的编译或加密，以防第三方轻易提取原始3D文件。 ◦ AI训练： 严禁用于训练“生成式AI”（如图像或3D生成）。允许用于训练“分析式AI”（如计算机视觉、目标或AI检测）。 ◦ 不当使用： 请勿将本资产用于诽谤、非法、极端政治目的，或以任何侵犯他人权利的方式使用。 【免责声明与支持】 ◦ 责任免除： 创作者对因使用本产品而引起的任何纠纷、损失或技术故障不承担责任。请您自行承担使用本资产的风险。 ◦ 署名/鸣谢： 在公开项目中使用本模型时，署名完全自愿，但如果您能标注来源，我们将不胜感激。 ◦ 退款： 由于数字商品的性质，下载后通常不接受退款或退货。
KOR
203계 조반선 전철의 고품질 디지털 3D 모델입니다. 외관 및 내장은 물론, 운전석까지 치밀하게 재현했습니다. 시장 최고 수준의 리얼리티를 자랑하는 3D 에셋입니다. 【주요 특징】 ◦ 정교한 디테일: 운전석부터 정교한 대차(바퀴) 구조까지, 세부적인 부분까지 완벽하게 재현했습니다. ◦ 가동 기믹: 도어에는 개폐 기믹이 탑재되어 있어, 즉시 애니메이션 제작에 활용할 수 있습니다. 【수록 모델 상세 (2량 편성)】 ◦ 선두차: 폴리곤 수: 477,508 | 버텍스 수: 526,979 ◦ 중간차: 폴리곤 수: 386,431 | 버텍스 수: 429,135 【제품 사양】 ◦ 스케일: 실물 크기 (리얼 스케일) ◦ 동봉 포맷: .blend / .fbx ◦ 텍스처: 구동에 필요한 모든 고해상도 텍스처 동봉 ◦ 셋업: 원본 .blend 파일에는 조작 가능한 도어 및 구동계의 아머츄어(본)가 설정되어 있습니다. 【평생 업데이트 보장】 ◦ 무상 제공: 본 제품을 한 번 구매하신 고객은 향후 출시되는 모든 업데이트 및 개선 버전을 무상으로 계속 받아보실 수 있습니다. 【v1.1 메이저 업데이트 정보 (참고)】 ◦ 철저한 최적화: 시각적인 디테일을 유지하면서, 데이터 용량 및 렌더링 부하를 대폭 줄였습니다. ◦ 아머츄어 개선: 바퀴, 도어 등에 본을 신규 추가 및 재구축하여 조작성을 크게 향상시켰습니다. ◦ 텍스처 쇄신: 머티리얼을 전면 개편하여 렌더링 품질을 비약적으로 높였습니다. ◦ 포맷 엄선: 품질 관리 및 동작 안정성 향상을 위해, 제공 포맷을 .blend 와 .fbx 로만 통합했습니다 (이전 포맷은 폐지). 【지식재산권 안내】 ◦ 디자인 및 상표: 이 3D 모델에 포함된 차량의 디자인, 기업 로고, 색상 배색 및 타이포그래피는 동일본여객철도주식회사(JR 동일본) 또는 해당 권리자의 지식재산 및 등록 상표입니다. 【라이선스 및 이용 약관】 ◦ 개인적 사용: 개인 프로젝트, 렌더링, 애니메이션 및 개인 아트워크에 이 모델을 자유롭게 사용할 수 있습니다. ◦ 개인 상업적 사용: 독립 크리에이터 및 취미 활동가의 상업적 사용(예: 인디 게임, YouTube 비디오, 스트리밍, 일러스트레이션 등)이 허용됩니다. 수익이 창출되는 상업 프로젝트에 사용하실 경우, 실제 상표권에 유의하여 필요시 기업 로고 및 브랜드 색상을 적절히 수정하여 활용해 주시기 바랍니다. ◦ 기업 및 법인 사용: 본 표준 라이선스에서는 기업 및 법인 사용을 제한하고 있습니다. 기업 및 법인에서 본 에셋을 사용하고자 하는 경우, 직접 문의하여 엔터프라이즈 라이선스 계약을 협의해 주시기 바랍니다. ※참고: 본 라이선스는 3D 데이터(지오메트리) 자체에 대한 권리만 제공합니다. 상표가 포함되지 않은 맞춤형 텍스처 제작 등도 협의 가능합니다. ◦ 수정: 프로젝트의 필요에 맞게 3D 메시, 아마추어(본) 및 텍스처를 자유롭게 수정, 편집 및 변경할 수 있습니다. ◦ VRChat 및 메타버스: 개인 아바타 또는 월드 에셋으로 사용하는 것은 허용됩니다. 파일에 대한 무단 접근을 방지하기 위해 "퍼블릭(Public)" 아바타 업로드는 삼가 주시기 바랍니다. 【금지 행위】 ◦ 재배포 및 재판매: 어떠한 상황에서도 3D 파일(수정된 버전 및 일부 에셋 포함)을 공유, 배포 또는 재판매해서는 안 됩니다. ◦ 에셋 보호: 모델을 게임, 앱 또는 소프트웨어에 통합하는 경우 제3자가 원본 3D 파일을 쉽게 추출할 수 없도록 데이터를 안전하게 컴파일하거나 암호화해 주십시오. ◦ AI 학습: 이미지나 3D 생성 등 '생성형 AI'의 학습용으로는 엄격히 금지됩니다. 객체 인식 및 AI 탐지 시스템 등 '분석형 AI'의 학습용으로는 허용됩니다. ◦ 부적절한 사용: 명예 훼손, 불법 행위, 정치적 극단주의 목적이나 타인의 권리를 침해하는 방식으로 이 에셋을 사용하는 것을 금지합니다. 【면책 조항 및 지원】 ◦ 책임 면제: 제작자는 이 제품의 사용으로 인해 발생하는 문제나 손해 등에 대해 책임을 지지 않습니다. 전적으로 이용자 본인의 책임하에 사용해 주시기 바랍니다. ◦ 크레딧 표시: 크레딧 표시는 전적으로 선택 사항이지만, 공개 프로젝트에 모델을 사용할 경우 출처를 명시해 주시면 큰 힘이 됩니다. ◦ 환불: 디지털 상품의 특성상 다운로드 후에는 원칙적으로 환불이나 반품이 불가합니다.