ハンガリー語「逃げるは恥だが役に立つ」の文字のステッカーです。同じもの2片入り。 画像で白または水色に見える部分は台紙です。ロゴやイラスト部分のみを貼り付けるタイプのカッティングステッカーです。 塩化ビニール製の丈夫な素材なので、ウォールステッカーにしたりスーツケースや家電製品に貼ったりしてご活用ください。 屋外使用可能な素材を使っています。車のボディやスノーボード、バイクに貼るのもおすすめ。 コミックやドラマのタイトルでおなじみ「逃げるは恥だが役に立つ」はハンガリーのことわざ。 「恥ずかしい逃げ方だったとしても生き抜くことが大切」という意味です。このハンガリー語 "Szégyen a futás, de hasznos."をステッカーにしました。 絵柄ひとつのサイズは幅139×高さ39mm。表面にリタックシート（転写シート）を貼った状態で送ります。 【色】 つやあり黒・つやあり白。ご希望の色を選んでください。 【素材】 塩化ビニール製シート（屋外用　耐候性3年程度） 表面がなめらかな面には貼れますが、砂壁や土壁などのザラザラした面や布製品には貼れません。 【シートのサイズ】 幅148×高さ95mm 【購入の際の注意点】 写真と実物では多少色味が異なる場合があります。 市販のカッティングマシンを使ってカットし、手作業でリタックシートを貼っているので、ステッカーとリタックシートの間に気泡が入っている場合などがあります。製品の品質には影響しませんので、あらかじめご了承ください。