--------------------------- 🇯🇵 日本語 ---------------------------- 可愛らしいいちご柄トップスと鮮やかなレッドスカートを組み合わせた、ガーリーで爽やかなコーディネート。 オフショルダーの白トップスには小さないちごモチーフが散りばめられ、軽やかで甘い印象を演出します。 ふんわり広がるフレアスカートは動きに合わせて美しく揺れ、ウエストラインをすっきり見せます。 赤いリボンヘアアクセサリーとシューズが全体を統一し、キュートで元気なサマースタイルに仕上げました。 --------------------------- 🇰🇷 한국어 ---------------------------- 귀여운 딸기 패턴 오프숄더 탑과 선명한 레드 플레어 스커트를 매치한 상큼한 걸리시 코디입니다. 화이트 탑에는 작은 딸기 모티브가 흩어져 있어 사랑스럽고 경쾌한 분위기를 연출합니다. 풍성하게 퍼지는 스커트 실루엣이 움직임에 따라 우아하게 흔들리며 허리 라인을 돋보이게 합니다. 레드 리본 헤어 액세서리와 슈즈를 함께 매치해 발랄하고 통일감 있는 썸머 스타일을 완성했습니다. ----------------------------🇨🇳 中文 ------------------------------ 甜美草莓印花露肩上衣搭配亮红色蓬松半身裙，呈现清新可爱的少女风格。 白色上衣点缀细小草莓图案，营造轻盈甜美的氛围。 高腰红色A字裙随动作自然摆动，修饰腰线与腿部比例。 红色蝴蝶结发饰与鞋子相呼应，整体造型活泼统一，充满夏日气息。 --------------------------- English ------------------------------- A fresh and girly outfit featuring a cute strawberry-print off-shoulder top paired with a vibrant red flare skirt. The white top is scattered with tiny strawberry motifs, creating a light and sweet impression. The high-waisted flared skirt sways beautifully with movement, flattering the waistline and silhouette. Red ribbon hair accessories and matching shoes complete the look, delivering a playful and cohesive summer style.