■歌詞 Last train at midnight, I'm the only one 真夜中の終電 車両に一人 In this car with all these empty seats 空席だらけのシートに座っている Thought about calling you but thought better of it 君に電話しようとしたけど やめた Some things are better left to the city streets あることは街の通りに任せた方がいい The conductor announces something I don't catch 車掌が何かを告げるけど聞き取れない But everyone around me seems to know でも周りの人はわかっているようだ I've been riding this line for half my life now この路線に半生乗り続けて And still don't know exactly where I go それでもどこへ向かっているのかわからない And the sake's wearing off a little お酒が少し醒めてきた And the platform lights are blurring past ホームの光がぼやけて流れていく And I keep thinking if I'd stayed another hour もう一時間だけ残っていたら Maybe something real could've been the last 本当の何かが最後になれたかもしれないと思い続ける On the last train home 終電で家に帰る When the city finally lets me go 街がやっと解放してくれる時 I still hear your voice がたがたと揺れる音の中に In the rattle and the hum まだ君の声が聞こえる Last train home 終電で家に帰る Was it love or was I just lonely 愛だったのか ただ寂しかっただけなのか The lights blur past 光が流れ去って And I don't know anymore もうわからなくなった We ate standing up outside the konbini コンビニの外で立ち食いした You said you liked the cold, I said me too 寒いのが好きと君が言って 私もと答えた Somewhere between the beer cans and the laughing 缶ビールと笑いの間のどこかで I crossed a line inside without a clue 気づかないうちに心の中の線を越えていた Now the train smells like rain and someone's ramen 今 電車は雨と誰かのラーメンの香りがする And my jacket still has traces of your cold ジャケットにまだ君の冷たさが残っている I'll wash it out tomorrow, that's the deal 明日は洗う それが決まり But tonight I'll keep the memory on hold でも今夜は記憶を保留にしておく And the sake's wearing off a little お酒が少し醒めてきた And the platform lights are blurring past ホームの光がぼやけて流れていく And I keep thinking if I'd stayed another hour もう一時間だけ残っていたら Maybe something real could've been the last 本当の何かが最後になれたかもしれないと思い続ける On the last train home 終電で家に帰る When the city finally lets me go 街がやっと解放してくれる時 I still hear your voice がたがたと揺れる音の中に In the rattle and the hum まだ君の声が聞こえる Last train home 終電で家に帰る Was it love or was I just lonely 愛だったのか ただ寂しかっただけなのか The lights blur past 光が流れ去って And I don't know anymore もうわからなくなった Tokyo you never sleep, but I do 東京よ 君は眠らないけど 私は眠る And in the morning I'll be someone different 朝になれば 違う誰かになっているだろう Someone who doesn't read into the gaps 君の言葉の隙間を Between your words and what you're really thinking 本当に思っていることと読み比べたりしない人に But right now I'm still on the train でも今 まだ電車の中にいて And you're still in the bar without me 君はまだ私なしであのバーにいる And the gap between those two true things そのふたつの真実の間の隙間が Is every song I haven't finished まだ完成していないすべての曲 On the last train home 終電で家に帰る When the city finally lets me go 街がやっと解放してくれる時 I still hear your voice がたがたと揺れる音の中に In the rattle and the hum まだ君の声が聞こえる Last train home 終電で家に帰る Was it love or was I just lonely 愛だったのか ただ寂しかっただけなのか The lights blur past 光が流れ去って And I don't know わからない I don't know anymore もうわからなくなった ------------------------------ ■クレジット表記例 BGM：Midtown Window / neochi_no_zaki ✔ 利用可能な範囲 ・YouTube / Twitch 等でのライブ配信 ・収益化済みチャンネルでの配信 ・配信アーカイブでの使用 ・配信の切り抜き動画での使用 ・個人利用・配信活動に付随する利用 ※商用利用可 ※法人案件、広告、ゲーム・アプリへの組み込みなどは個別にご相談ください ✔ 禁止事項 ・本BGMの再配布・転載は禁止配布 ・本BGMの再販売・二次販売 ・本BGMを主素材とした音楽作品の制作・公開 ・BGM単体をダウンロード可能な形で公開する行為 ・著作権者を偽る行為 🎶 BGMについて 本BGMは AI音楽生成ツールを使用して制作されています。 制作者が配信用途に合わせて構成・選定・調整を行っています。