--------------------------日本語-------------------------- 甘さとエッジを融合させたスタイルが特徴のコーディネートです。 オフショルダーのクロップトップにハートモチーフをアクセントとして加え、可愛らしさを強調しながら、光沢感のあるレザースカートでクールな印象をプラスしています。 柔らかなシルエットと大胆な素材のコントラストが、個性的で魅力的なスタイルを演出。 可愛い系からストリート、ファンタジー系まで幅広いキャラクターに対応可能です。 対応：VRoid Studio、VTuber、バーチャルキャラクター ✨ 甘さと反逆的な魅力を兼ね備えたファッションデザイン -------------------------- 한국어 -------------------------- 귀여움과 반항적인 분위기를 동시에 담은 스타일입니다. 오프숄더 크롭탑과 하트 포인트 디테일이 사랑스러운 느낌을 주며, 광택감 있는 가죽 스커트가 시크한 매력을 더해줍니다. 부드러운 실루엣과 강한 소재 대비가 개성 있는 스타일을 완성합니다. 귀여운 스타일부터 스트리트, 판타지 캐릭터까지 다양하게 활용 가능합니다. 사용 대상: VRoid Studio, VTuber, 가상 캐릭터 ✨ 달콤하면서도 반항적인 매력이 돋보이는 디자인 --------------------------中文-------------------------- 这是一款融合甜美与叛逆风格的服装设计。 露肩短上衣搭配爱心装饰，展现可爱气质，同时搭配亮面皮质短裙，增添酷感与个性。 柔和的轮廓与强烈材质对比，使整体造型更加独特且富有魅力。 适用于可爱、街头或幻想风格的虚拟角色。 适用对象：VRoid Studio、VTuber、虚拟角色 ✨ 甜美与叛逆完美结合的时尚设计 -------------------------- English -------------------------- A stylish outfit that blends sweet charm with a rebellious edge. The off-shoulder cropped top features a heart accent for a cute and playful touch, while the glossy leather skirt adds a bold, edgy contrast. The combination of soft silhouette and striking materials creates a unique and eye-catching look. Perfect for cute, streetwear, or fantasy-themed characters. Suitable for: VRoid Studio, VTuber / Virtual Characters ✨ A perfect mix of sweetness and attitude Suitable for: • VRoid Studio • VTuber / Virtual Characters • Streaming / Content Creation ✨ Long hair with twin bun accents ✨ Elegant glossy black dress 【About Copyright】 All VRoid outfit assets sold in this store are the intellectual property of the creator. Unauthorized redistribution, resale, or re-upload of the files in their original or modified form is strictly prohibited. 【Use in Streaming & External Events】 The following uses are generally permitted, even if monetized: YouTube Twitch TikTok / Instagram Live Other streaming platforms This outfit can be freely used for VTuber activities, videos, live streaming, and other virtual character content. ※ Please Note: If you wish to use this asset for commercial merchandise production (such as goods, figures, prints, etc.), please contact us via our official Instagram first. Use in photo exhibitions, magazines, or other publications is permitted, but proper credit must be given. 【Contact Information】 Please send all inquiries via our official Instagram: https://www.instagram.com/vroidlabid/ https://x.com/VroidlabID We are currently not accepting inquiries via BOOTH messages.