花をついばみ枝から枝へと飛びまわるヒヨドリの姿と、筆記体を書くペンの運びにイメージを重ねてデザインしました。 読みやすさを意識して制作しているため、文字の詰めなどを工夫していただくと綺麗に使用して頂けると思います。 I designed this with the image of a Hypsipetes amaurotis fluttering from branch to branch pecking at flowers, overlapping with the movement of a pen writing in cursive. Since I have created this with readability in mind, I believe you will be able to use it beautifully if you adjust the letter spacing and kerning. ひよどりの　こぼし去りぬる　実の赤き / 与謝蕪村