忘れられた歌 Vol.1 / ジョゼフィーヌ・ラング 歌曲集 ピアノ独奏版
- ダウンロード商品¥ 2,000




| 1 | Op.8-1 Schmetterling |
| 2 | Op.8-2 In die Ferne |
| 3 | Op.8-3 Ewige Nähe |
| 4 | Op.10-1 Gedenkst du mein |
| 5 | Op.10-2 Mignons Klage |
| 6 | Op.10-3 Die Schwalben |
| 7 | Op.10-4 Im Frühling |
| 8 | Op.10-5 Scheideblick |
| 9 | Op.10-6 Abschied |
| 10 | Op.11-1 Antwort |
| 11 | Op.11-2 Ruhethal |
| 12 | Op.11-3 Frühlings-Ahnung |
| 13 | Op.11-4 Abschied |
| 14 | Op.11-5 Sängers Trost |
| 15 | Op.11-6 Im Herbst |
| 16 | Op.20 Am Bache |
| 17 | Op.22 Auf der Reise |
| 18 | Op.23-1 In Welschland |
| 19 | Op.23-2 Wenn du wärst mein eigen |
| 20 | Op.23-3 Der Himmel mit all’ seinen Sonnen wär’ mein |
| 21 | Op.28-1 Traumbild |
| 22 | Op.28-2 Herz, mein Herz, so schweig auch du! |
| 23 | Op.36-1 Es sang vor langen Jahren wohl auch die Nachtigall |
| 24 | Op.36-2 Rausche, rausche, froher Bach! |
| 25 | Op.36-3 Seid mir gegrüsst |
全25曲・49分12秒/FLAC・M4A・MP3(BOOTHの配信形式) 商用・非商用を問わず、BGMとしてご利用いただけます(クレジット表記不要) ━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 150曲以上を書いた人が、誰にも知られていないということ こんにちは、歌流茶亭の星海奏です。 「忘れられた歌」は、楽譜だけが残っていて、音として聴ける機会がほとんどない曲を、ひとつずつ音にしていくシリーズです。 第1巻に選んだのは、ジョゼフィーヌ・ラング(1815-1880)という人の歌曲集でした。 ミュンヘンの音楽一家に生まれて、11歳で人前に立った人です。でも家にお金がなくて、本格的な音楽教育を受けられず、子どものうちからピアノを教える側に回りました。習うことを諦めて、教える人になった。 15歳のとき、旅の途中でミュンヘンに立ち寄ったフェリックス・メンデルスゾーンが彼女に会います。彼は家族への手紙でその才能を熱っぽく書き送り、自分の人脈を動かして彼女を世に出そうとしました。作曲のレッスンまでつけています。同じ彼が、実の姉ファニーには作曲家の道を勧めなかったにもかかわらず、です。 シューマンも彼女の歌曲を好意的に批評しました。当時いちばん耳のいい二人が、そろって認めた人でした。 27歳で結婚し、7年のあいだに6人の子が生まれます。41歳で夫を失い、そこから声楽とピアノを教えて6人を育てました。子どものときと同じです。 その傍らで、彼女は150曲以上の歌曲を出版しています。 それだけ書いた人の名前が、日本語で検索してもほとんど出てきません。この落差が、このアルバムを作った理由です。 試聴(2分45秒・6曲抜粋) https://www.youtube.com/watch?v=KK5UXDXgXho ━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 収録内容 作品番号順に並べました。出版の順におおむね対応するので、この人の歩みをそのままたどる並びになります。 1. Op.8-1 Schmetterling / 蝶 (1:56) 2. Op.8-2 In die Ferne / 遠くへ (3:31) 3. Op.8-3 Ewige Nähe / 永遠の近さ (1:44) 4. Op.10-1 Gedenkst du mein / 私を想ってくれますか (1:41) 5. Op.10-2 Mignons Klage / ミニョンの嘆き (1:44) 6. Op.10-3 Die Schwalben / つばめたち (1:44) 7. Op.10-4 Im Frühling / 春に (1:53) 8. Op.10-5 Scheideblick / 別れのまなざし (1:32) 9. Op.10-6 Abschied / 別れ (1:38) 10. Op.11-1 Antwort / こたえ (1:41) 11. Op.11-2 Ruhethal / 憩いの谷 (0:59) 12. Op.11-3 Frühlings-Ahnung / 春の予感 (1:33) 13. Op.11-4 Abschied / 別れ (2:02) 14. Op.11-5 Sängers Trost / 歌びとの慰め (1:07) 15. Op.11-6 Im Herbst / 秋に (0:26) 16. Op.20 Am Bache / 小川のほとりで (0:57) 17. Op.22 Auf der Reise / 旅路にて (2:01) 18. Op.23-1 In Welschland / 南の国で (2:36) 19. Op.23-2 Wenn du wärst mein eigen / あなたが私のものだったなら (1:08) 20. Op.23-3 Der Himmel mit all' seinen Sonnen wär' mein / 天とすべての太陽が私のものであっても (2:53) 21. Op.28-1 Traumbild / 夢の面影 (1:54) 22. Op.28-2 Herz, mein Herz, so schweig auch du! / 心よ、わが心よ、おまえも黙れ (4:09) 23. Op.36-1 Es sang vor langen Jahren wohl auch die Nachtigall / 遠い昔にも小夜啼鳥は歌っていた (3:00) 24. Op.36-2 Rausche, rausche, froher Bach! / ざわめけ、ざわめけ、楽しい小川よ (0:46) 25. Op.36-3 Seid mir gegrüsst / ごきげんよう (3:05) 配信形式 BOOTHのアルバム配信により、FLAC・M4A・MP3の3形式でお届けします。FLACは可逆圧縮のため、元の音源(44.1kHz 16bit)と同一の音質です。お使いの環境に合わせてお選びください。 全25曲・49分12秒。作品番号順に収録しています。 ━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 聴きどころ 作品8は「蝶」「遠くへ」「永遠の近さ」の3曲。「遠く」へ行く曲がいちばん長くて、「永遠の近さ」を歌う曲がいちばん短い。遠いものほど時間がかかって、近いものは短い。そう並べたのだとしたら、ずいぶん洒落たことをする人です。 作品11は6曲あわせて7分半しかありません。最後の「秋に」は26秒。言い切って、去っていきます。 作品28の2曲目が、25曲でいちばん長い4分の曲。題名は「心よ、わが心よ、おまえも黙れ」。黙れと自分に言い聞かせながら、ぜんぜん黙れていない。そういう長さです。 そして25曲を通して、短調で終わる曲がひとつもありません。 経済的な困窮と、6人の子と、夫の早すぎる死でできた人生を送った人が書いた歌が、暗く終わらない。ここがこのアルバムのいちばん不思議なところだと思っています。 ━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 大切なお知らせ この演奏は、サンプリング音源による合成です。人間の演奏ではありません。 楽譜データを音に変換したもので、演奏解釈の入った録音とは別のものです。ご購入前に必ずご確認ください。 近年、彼女の歌曲は欧米で研究や録音が進みつつあり、歌手とピアニストによる本物の演奏も存在します。このアルバムはそれに置き換わるものではなく、まず音として存在しないものを聴けるようにする試みです。 ━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 権利について ・楽曲:ジョゼフィーヌ・ラング作曲。著作権保護期間満了(パブリックドメイン) ・採譜データ:OpenScore Lieder Corpus(CC0) ・音源:VCSL Grand Piano, Steinway B(CC0) ・ジャケット画像:本作のために生成したもの 素材はすべてCC0とパブリックドメインで構成しています。そのため、購入された方には広い範囲でお使いいただけます。 ご購入者様は、動画・配信・ゲーム・映像作品などのBGMとして、商用・非商用を問わずご利用いただけます。クレジット表記は任意です。 ※音源そのものの再配布・素材集としての再販売はご遠慮ください。 ━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 関連 試聴(YouTube・2分45秒) https://www.youtube.com/watch?v=KK5UXDXgXho シリーズ「忘れられた歌」 録音がほとんど存在しない19世紀の作曲家の歌曲を、ピアノ独奏版として音にしていく企画です。 次回 Vol.2 は、ヨハンナ・キンケル(1810-1858)を予定しています。1848年の革命で夫が終身刑を受けて要塞監獄に収監されたとき、脱獄計画を立てて成功させた作曲家です。ラングと同じ時代に、同じくメンデルスゾーンに見出された人ですが、こちらは短調で終わる曲が11曲あります。聴き比べると、二人の違いがはっきりします。



