字幕しあげ帳|SRT字幕のフィラー除去・自動改行・表記統一とQCチェック
- ダウンロード商品¥ 1,980


動画制作者向けの、SRT字幕の整形ツールです。 AI文字起こしで作った字幕の「えー」「あのー」を毎回手で消す、改行位置を1つずつ直す、表記ゆれを探す——その繰り返し作業を一括で片付けます。処理はすべてPC内で完結し、外部送信は一切しません。複数のSRTをまとめて処理できます。 ■ 整形機能 ・フィラー除去(ケバ取り):「えー」「あのー」「えっと」などを一括除去。対象リストは編集できます。「まあまあ」のような語の一部は消えません。フィラーだけの字幕は削除して番号を振り直します ・表記統一:置換辞書(下さい→ください等)で表記ゆれを統一。辞書は画面で編集でき、CSVで読み書きできます。行頭の句読点・連続句読点・前後の空白も正規化 ・自動改行:YouTube向け(1行24文字・最大2行)/Shorts向け(1行18文字・最大2行)/カスタム(8〜60文字・最大1〜4行)。句読点や助詞の後など文節の切れ目を優先し、行頭禁則も処理します。表示時刻は一切変更しません ■ QCチェック(自動では直さず、リストで知らせます) ・前後の字幕との表示時間の重なり ・表示時間が0.5秒未満 ・読む速さ(CPS:1秒あたりの文字数)の超過(閾値は変更可) ・行の長さ・行数の上限超過、空の字幕、終了時刻の異常 出力前にプレビューで変更前後の差分とQC要確認リストを確認でき、QCレポートはCSVでも出力されます。 ■ 入出力 ・入力:SRTファイル(複数一括)。文字コードはUTF-8/Shift_JIS(CP932)を自動判別 ・出力:整形済みSRT(UTF-8、BOM付き/なし選択可)、QCレポートCSV、処理ログCSV ・元のSRTは絶対に変更しません。同名ファイルは上書きせず番号を付けて保存します ■ 対応環境 Windows 11(64bit)。インストール不要、解凍して SubtitleShiage.exe を実行するだけです。 ■ ご注意(必ずお読みください) ・本ツールは字幕整形の補助です。公開前の最終確認はご自身で行ってください ・文字起こし(音声認識)機能はありません。SRTファイルの整形専用です ・WebVTT形式、翻訳、動画の再生プレビュー、表示時刻の自動調整には対応していません ・フィラー除去は区切られた語単位で行います(日本語の形態素解析は行いません) ■ 利用範囲とサポート 購入者本人の個人利用・業務利用可。アプリ本体の再配布・再販売は不可です。不具合や販売条件については購入先のショップメッセージへご連絡ください。個人情報・機密情報を含むファイルの送付はお控えください。

