[English] A 79-page A5 portrait planner for 2027 with the original character "Ona": cover, year view, holiday list, 12 monthly pages, 53 weekly pages (Sunday start, Dec 27 2026 to Jan 1 2028), memo/dot-grid/to-do pages and habit trackers. Includes a print version and a fillable PDF. Text is Japanese. Print at home or at a convenience store. The fillable PDF may not accept Japanese input in some viewers. Printing for sale or distribution is prohibited. Redistribution, resale and AI-training use are prohibited. Digital download. [中文] 原创角色「Ona」的2027年A5竖版手帐,共79页:封面、年历、假日列表、月计划12页、周计划53页(周日起始,2026年12月27日至2028年1月1日)、笔记/点阵/待办页和习惯追踪。含印刷版和可输入版PDF。文字为日语。可在家或便利店打印。可输入版PDF在部分阅读器中可能无法输入日文。禁止打印后销售或分发。禁止再分发、转售及用于AI训练。数字下载商品。 [한국어] 오리지널 캐릭터 「Ona」의 2027년 A5 세로 다이어리 79페이지: 표지, 연간, 공휴일 목록, 월간 12페이지, 주간 53페이지(일요일 시작, 2026년 12월 27일~2028년 1월 1일), 메모/도트/할 일 페이지, 습관 트래커. 인쇄용과 입력 가능 PDF 포함. 텍스트는 일본어입니다. 집이나 편의점에서 인쇄하세요. 입력 가능 PDF는 일부 뷰어에서 일본어 입력이 안 될 수 있습니다. 인쇄 후 판매·배포 금지. 재배포·재판매·AI 학습 이용 금지. 다운로드 상품. ----- オリジナルキャラクター「おな」の、2027年の手帳です(A5・縦、PDF)。毎月ちがうおなの絵と、週ごとのスタンプつき。印刷は、ご自宅やコンビニでできます。 ■ 入っているもの ・印刷用 PDF(79ページ) ・入力できる版 PDF(79ページ):各マスに、文字を入力できます ・ページ:表紙/この手帳について/年間カレンダー/祝日リスト/月間 12ページ/週間 53ページ(日曜始まり・2026年12月27日〜2028年1月1日)/罫線メモ 3/ドット方眼メモ 3/ToDo 2/習慣トラッカー 2 ・利用規約(日本語・English)、README ■ 日付 ・日曜始まり、休日・祝日は赤、土曜は青(祝日は、2026年11月時点の法律にもとづきます) ■ 印刷のしかた ・用紙サイズ A5(縦)、「実際のサイズ」で印刷してください ・ご自宅のプリンター、コンビニのネットプリント(PDF対応)で印刷できます。穴の位置は入っていません(ご自身であけてください) ■ 注意 ・「入力できる版」の日本語入力は、PDFビューア(Adobe Acrobat Reader など)や環境によって、できない場合があります。その場合は、印刷してから手書きしてください ・祝日などは、法律の改正で、実際と異なることがあります ・印刷して販売・配布することは、できません ■ 利用規約(要点) ・個人での利用(印刷して、手帳として使う) ・再配布・転売・共有:禁止 / 印刷しての販売・配布:禁止 / AIの学習利用:禁止 ・法人・商用の使用をご希望の場合は、事前にご相談ください 詳しくは、同梱の「利用規約_Terms.txt」「Terms_EN.txt」をお読みください。 【おトクなセットあり / Bundle available】2027年 紙もの・壁紙セット(カレンダー+手帳+壁紙+ぬりえ) https://ona-studio.booth.pm/items/9137717