通訳・ガイド案件管理シート|言語・種別ごとに売上を自動集計・時間×単価で金額を自動計算
- ダウンロード商品¥ 1,980



通訳者・通訳ガイドの案件を1冊で管理するExcelシートです。案件のたびに台帳へ記録すると、言語別・種別ごとの件数と金額、クライアントごとの実績、未入金額まで自動で集計されます。文書翻訳(文字数ベース)の当店シートとは別に、通訳・ガイドの「時間ベース」の仕事に特化した設計です。 ■ キラー機能 金額は「時間×単価」で自動計算。言語別・種別ごとの金額と平均時給が自動集計され、どの言語・どの仕事が収益源かが見える化されます。ステータスが「予定」のまま実施日を過ぎた案件は「⚠実施日超過」と自動表示され、ステータス更新の漏れも防ぎます。 ■ シート構成(5シート) 1. 使い方・ダッシュボード:登録クライアント数、予定の案件数、対象月の実施済件数と金額、全期間の金額合計、総時間、未入金額、警告件数が自動表示 2. 案件台帳:300行。実施日・クライアント名・言語(英語/中国語/韓国語/スペイン語/フランス語/その他)・種別(会議通訳/商談・随行通訳/観光ガイド/医療通訳/法廷・行政通訳/オンライン通訳/その他)・時間・単価・入金状況・ステータスを記録。金額と判定は自動 3. クライアントマスタ:60行。案件数・実施済件数・金額合計・最終実施日が台帳から自動計算 4. 集計:言語別・種別別(件数・実施済・金額・平均時給)、ステータス別、実施日ベースの月別を自動集計 5. 設定:対象年・対象月・基準日・日付警告日数 ■ サンプルで確認できます クライアント10件・案件18件のサンプル入り(すべて架空)。実施済の金額合計340,500円、未入金107,500円、警告2件が自動表示される状態でお渡しします。 ■ 使い方 黄色のセルが入力欄、グレーのセルが自動計算です。言語・種別・ステータスはプルダウン選択。時間は0.5時間単位でも入力できます。Excel/Googleスプレッドシート対応。 ■ 注意 金額集計はステータス「実施済」の案件だけが対象です。判定は設定シートの基準日をもとに行います。本シートは記録・集計の補助用です。 関連商品: - 請求・売上・経費まるごと管理シート(当店の看板商品): https://kanri-sheet-lab.booth.pm/items/9158012 - 翻訳者 案件・文字数管理シート: https://kanri-sheet-lab.booth.pm/items/9164177 - ライター 文字単価・案件管理シート: https://kanri-sheet-lab.booth.pm/items/9164071 - 文章・翻訳プロセット: https://kanri-sheet-lab.booth.pm/items/9164394


