【数量限定】メイドカレン プレイマット ■生地：高精細度生地 ■仕様：ラバープレイマット ■サイズ：60×35cm ■製造元：関西美術印刷 ■BOOTH通販：3500円 ■発送は9~11月中旬を予定しております。 ■今回はイベント頒布分を販売する形になります。全部現品のみとなり、数量限定となります。 English 【Limited Quantity】Maid Karen Playmat ■ Material: High-definition fabric ■ Specifications: Rubber playmat ■ Size: 60 × 35 cm ■ Manufacturer: Kansai Art Printing ■ BOOTH Online Price: ¥3,500 ■ Shipping: Scheduled for September to mid-November 2026. ■ This item is being sold from the stock originally intended for event distribution. All items are existing stock only and available in limited quantities. 繁體中文 【數量限定】女僕卡蓮遊戲墊 ■ 材質：高精細度布料 ■ 規格：橡膠遊戲墊 ■ 尺寸：60 × 35 cm ■ 製造商：關西美術印刷 ■ BOOTH通販價格：3,500日圓 ■ 預計出貨時間：2026年9月至11月中旬。 ■ 本商品將以販售原本預定於活動現場販售的庫存形式提供。全部為現貨，數量有限。 简体中文 【数量限定】女仆卡莲游戏垫 ■ 材质：高精细度布料 ■ 规格：橡胶游戏垫 ■ 尺寸：60 × 35 cm ■ 制造商：关西美术印刷 ■ BOOTH通販价格：3,500日元 ■ 预计发货时间：2026年9月至11月中旬。 ■ 本商品将以销售原本预定用于活动现场贩售的库存形式提供。全部为现货，数量有限。 ●ご注文上の注意： ①注文から3日以内に入金がなかった場合、自動的にキャンセル扱いとさせていただきます。 ②サンプル画像には偽造対策として特殊なレイヤーと文字を加えておりますが、 実際の製品にそれらはありません。ご心配なさらないでください。 ③購入者側の都合による返品・返金は受け付けておりません。 ④注文の変更・キャンセル等をお問い合わせは、直接BOOTHで行ってください。こちらでの対応は出来かねます。 【海外発送について】 購入者が"Tenso.com"を利用することで、日本国外にも発送することができます。 Tenso.com(転送コム)： http://www.tenso.com/static/lp_shop_booth ◆ツイッター https://x.com/moehime_union English ● Important Notes Regarding Orders: ① If payment is not received within 3 days of placing your order, the order will be automatically canceled. ② Special layers and text have been added to the sample images as a measure against unauthorized reproduction. These will not appear on the actual products, so please do not worry. ③ We do not accept returns or refunds for reasons attributable to the purchaser. ④ For inquiries regarding changes or cancellations of your order, please contact BOOTH directly. We are unable to handle such requests ourselves. 【International Shipping】 International shipping outside Japan is available by using Tenso.com (a package forwarding service). Tenso.com: http://www.tenso.com/static/lp_shop_booth ◆ Twitter / X: https://x.com/moehime_union 繁體中文 ● 訂購注意事項： ① 下單後3天內未完成付款，訂單將自動視為取消。 ② 為防止樣品圖片遭到盜用，我們在樣品圖片中加入了特殊圖層與文字，但實際商品中不會包含這些內容，請放心。 ③ 因購買者個人原因所提出的退貨、退款恕不接受。 ④ 如需更改或取消訂單等相關問題，請直接透過BOOTH聯絡我們。恕我們無法在此處處理相關申請。 【關於海外配送】 購買者可以使用 Tenso.com（轉送服務），將商品配送至日本以外的國家或地區。 Tenso.com（轉送服務）： http://www.tenso.com/static/lp_shop_booth ◆ Twitter／X： https://x.com/moehime_union 简体中文 ● 订购注意事项： ① 下单后3天内未完成付款，订单将自动视为取消。 ② 为防止样品图片被盗用，我们在样品图片中加入了特殊图层和文字，但实际商品中不会包含这些内容，请放心。 ③ 因购买者个人原因提出的退货、退款恕不接受。 ④ 如需修改或取消订单等，请直接通过BOOTH联系我们。我们这边无法处理相关申请。 【关于海外配送】 购买者可以使用 Tenso.com（转送服务），将商品配送至日本以外的国家或地区。 Tenso.com（转送服务）： http://www.tenso.com/static/lp_shop_booth ◆ Twitter／X： https://x.com/moehime_union