Since I am Chinese, please refer to the Chinese version if there is any mistake in the content of the text. 私は中国人なので、内容に間違いがあれば中国語版を参照してほしい。 因为我是中国人，所以如果文本内容出现了纰漏，请以中文版本为准。 저는 중국인이므로 글 내용에 오류가 있는 경우 중국어 버전을 참고하시기 바랍니다. ------------------------ In this fast-paced era of virtual creation, every moment of inspiration is especially precious. As a frequent creator of Vtuber video slices or VR photography, have you ever been excited to capture a perfect Punchline or stunning scene, only to cringe at the subsequent organization of the footage? Through the WebSocket function of OBS, the OBS Scene Helper realizes the seamless connection with OBS. Instead of manually switching between multiple interfaces, you can easily control OBS recordings with everything at your fingertips. With just one click, the OBS Scene Helper automatically records the time and status of the recording and generates a detailed Excel file. The time and status can be seen at a glance, which makes the post-production work more comfortable. ------------------------ このテンポの速いバーチャル・クリエイションの時代では、インスピレーションの一瞬一瞬が特に貴重です。 バーチャル・アンカー・スライスやVR写真のクリエイターとして、完璧なパンチラインや見事なシーンを撮影することに興奮しながらも、その後の映像の整理に愕然としたことはないだろうか？ OBSのWebSocket機能により、デジタルフィールドノートボードはOBSとのシームレスなインターフェイスを実現します。 複数のインターフェイスを手動で切り替える必要がなく、OBSの録画を簡単にコントロールでき、すべての操作を指先で行うことができます。 デジタル・フィールド・レコーダーは、ワンクリックするだけで、録画の時間と状況を自動的に記録し、詳細なエクセルファイルを作成します。 時間と状況が一目でわかるので、ポストプロダクション作業も快適です。 ------------------------ 在这个快节奏的虚拟创作时代，每一个灵感迸发的瞬间都显得尤为珍贵。作为经常进行虚拟主播切片或VR摄影的创作者，您是否曾为捕捉到一个完美的Punchline或绝美场景而兴奋，却又在后续的素材整理中懊恼无比？ 通过OBS的WebSocket功能，数字场记板实现了与OBS的无缝对接。无需再手动切换多个界面，您可以轻松控制OBS的录制情况，一切操作尽在指尖掌控。 只需轻轻一点，数字场记板便会自动记录下录制的时间和状态，并生成详细的Excel文档。时间与状态一目了然，只为让后期选片工作更加自如。 ------------------------ 빠르게 변화하는 가상 창작의 시대에는 영감의 모든 순간이 특히 소중합니다. 가상 앵커 영상이나 VR 사진을 자주 제작하는 크리에이터로서 완벽한 펀치라인이나 멋진 장면을 포착하고는 흥분했다가 이후 영상을 정리하는 과정에서 움찔한 적이 있으신가요? OBS의 웹소켓 기능을 통해 디지털 필드 레코더 보드는 OBS와의 원활한 연결을 실현합니다. 여러 인터페이스를 수동으로 전환하는 대신 손끝으로 모든 것을 손쉽게 제어하여 OBS 레코딩을 제어할 수 있습니다. 클릭 한 번으로 디지털 필드 레코더가 자동으로 녹화 시간과 상태를 기록하고 자세한 Excel 파일을 생성합니다. 시간과 상태를 한 눈에 확인할 수 있어 포스트 프로덕션 작업이 더욱 편리해집니다. ------------------------ 免费版和支持版内容一致。 The free and supported versions have the same content. 無料版もサポート版も内容は同じ。 무료 버전과 지원 버전은 콘텐츠가 동일합니다.