--------------------------- 🇯🇵 日本語 ---------------------------- エレガント アシンメトリードレス（VRoid用） 前後差のあるアシンメトリースカートが特徴の、上品なベアトップドレスです。体にフィットするトップとウエストベルトがシルエットを引き締め、軽やかに流れるスカートが動きを演出します。 フォーマルやパーティー、エレガントな雰囲気のアバターに最適です。 おすすめ用途： VRoid Studio用アバター VTuber・バーチャルキャラクター フォーマル・パーティー・エレガント系 ✨ シンプルで洗練されたデザイン。 ---------------------------- 🇰🇷 한국어 ---------------------------- 엘레강스 언밸런스 드레스 (VRoid 전용) 앞뒤 길이가 다른 언밸런스 스커트 디자인의 우아한 스트랩리스 드레스입니다. 몸에 잘 맞는 상체와 허리 벨트 디테일이 실루엣을 살려주며, 자연스럽게 흐르는 스커트가 부드러운 움직임을 표현합니다. 포멀하거나 파티 콘셉트의 아바타에 잘 어울립니다. 추천 대상: VRoid Studio 아바타 VTuber / 가상 캐릭터 포멀, 파티, 우아한 패션 콘셉트 ✨ 깔끔하고 고급스러운 실루엣. ---------------------------- 🇨🇳 中文 ---------------------------- 优雅不对称连衣裙（VRoid用） 采用前短后长不对称裙摆设计的优雅无肩带连衣裙。贴合身形的上身搭配腰带细节，裙摆自然垂坠，展现柔和而流畅的线条感。 适合正式、派对或优雅风格的虚拟角色使用。 适用对象： VRoid Studio 角色 VTuber / 虚拟角色 正式、派对、优雅主题 ✨ 简约设计，优雅剪影。 ---------------------------- English ---------------------------- Elegant Asymmetrical Dress – VRoid Outfit An elegant strapless dress featuring an asymmetrical high-low skirt design that creates a graceful silhouette. The fitted bodice is paired with a subtle waist belt, while the layered skirt flows naturally from short front to long back, adding movement and depth. Perfect for formal, party, or elegant-themed avatars. Easy to mix with heels, accessories, or outer layers. Suitable for: VRoid Studio avatars VTuber / virtual characters Formal, party, elegant fashion themes ✨ Clean design with a soft, flowing silhouette.