--------------------------- 🇯🇵 日本語 ---------------------------- シックなダークネイビーカラーを基調とした、エレガントで落ち着いた印象のワンピース衣装です。胸元には繊細なレースとリボンディテールをあしらい、シンプルながらも上品なアクセントを加えています。 ふんわりとしたスリーブと裾のフリルがやわらかいシルエットを作り、可愛らしさと大人っぽさを兼ね備えたデザインです。ナイトテーマやクラシックコーデにも最適です。 おすすめ用途： VRoid Studio用アバター VTuber・バーチャルキャラクター クラシック・ゴシック・ナイトテーマ ✨ 上品で落ち着いたダークカラードレス。 ---------------------------- 🇰🇷 한국어 ---------------------------- 세련된 다크 네이비 컬러의 우아한 원피스 의상입니다. 넥라인의 레이스와 작은 리본 디테일이 포인트가 되어 단정하면서도 고급스러운 분위기를 연출합니다. 풍성한 소매와 밑단 프릴이 부드러운 실루엣을 완성하며, 고딕하거나 클래식한 콘셉트의 아바타에 잘 어울립니다. 추천 대상: VRoid Studio 아바타 VTuber / 가상 캐릭터 고딕, 클래식, 나이트 콘셉트 ✨ 차분하고 우아한 다크 드레스 스타일. ---------------------------- 🇨🇳 中文 ---------------------------- 一款以深蓝色为主调的优雅连衣裙服装。胸前搭配精致蕾丝与小蝴蝶结细节，整体风格简洁沉稳，同时带有柔和的甜美感。 蓬松袖子与下摆荷叶边设计营造出自然柔美的轮廓，非常适合哥特、经典或夜晚风格主题的角色。 适用对象： VRoid Studio 角色 VTuber / 虚拟角色 哥特、经典、夜晚主题 ✨ 优雅沉稳的深色连衣裙设计。 ---------------------------- English ---------------------------- A chic dark navy dress designed with a refined and elegant aesthetic. Featuring delicate lace trim and a small ribbon detail at the neckline, this outfit offers a subtle yet sophisticated touch. The softly puffed sleeves and ruffled hem create a graceful silhouette, making it perfect for gothic, classic, or evening-themed avatars. Suitable for: VRoid Studio avatars VTuber / virtual characters Gothic, classic, or night fashion themes ✨ A refined dark dress with elegant lace details.