--------------------------- 🇯🇵 日本語 ---------------------------- 繊細なフラワー刺繍が特徴の、エレガントでフェミニンなドレス衣装です。上半身はコルセット風デザインで、繊細な花柄の装飾が施されており、ウエストラインを美しく引き立てます。スカート部分は柔らかな光沢感のある生地にフラワーパターンが広がり、上品で華やかな印象を演出します。 ストラップ付きのドレスと可愛らしいヒールシューズの組み合わせで、優雅でバランスの取れたスタイルに仕上げています。 他のアクセサリーやヘアスタイルとも合わせやすく、エレガント・ファッション系アバターに最適です。 おすすめ用途： VRoid Studio用アバター VTuber・バーチャルキャラクター エレガント・ファッション・パーティーテーマ ✨ 繊細な花柄と上品なシルエットが魅力のドレスデザイン。 ---------------------------- 🇰🇷 한국어 ---------------------------- 섬세한 플로럴 자수가 특징인 우아하고 여성스러운 드레스 의상입니다. 상체 부분은 코르셋 스타일 디자인으로 허리 라인을 아름답게 강조하며, 섬세한 꽃 패턴 장식이 더해져 고급스러운 분위기를 연출합니다. 스커트는 은은한 광택이 있는 원단 위에 플로럴 패턴이 퍼져 있어 부드럽고 우아한 실루엣을 만들어 줍니다. 스트랩 드레스와 귀여운 힐 슈즈 조합으로 균형 잡힌 스타일을 완성했습니다. 다른 액세서리나 스타일과도 쉽게 조합할 수 있어 우아한 콘셉트의 아바타에 잘 어울립니다. 추천 대상: VRoid Studio 아바타 VTuber / 가상 캐릭터 엘레강트, 패션, 파티 콘셉트 ✨ 섬세한 플라워 패턴이 돋보이는 우아한 드레스 디자인. ---------------------------- 🇨🇳 中文 ---------------------------- 一款带有精致花卉刺绣图案的优雅连衣裙服装。上半身采用类似束腰（Corset）的设计，搭配细腻的花卉装饰，能够很好地突出腰部线条，整体显得精致而优雅。 裙摆部分采用柔和光泽的面料，并搭配大面积花卉图案装饰，使整体造型更加柔美、华丽。搭配细带高跟鞋，使角色造型更加协调且具有时尚感。 这款服装也非常容易与其他配饰或发型搭配，非常适合优雅或时尚主题角色。 适用对象： VRoid Studio 角色 VTuber / 虚拟角色 优雅、时尚、派对主题 ✨ 精致花卉设计与优雅轮廓相结合的连衣裙。 ---------------------------- English ---------------------------- An elegant floral dress outfit designed with delicate embroidery and a soft feminine silhouette. The upper part features a corset-style bodice with detailed floral patterns that enhance the waistline and create a refined, stylish appearance. The skirt flows naturally with a subtle satin-like shine and beautiful floral designs, giving the outfit a graceful and sophisticated look. It is paired with cute strap heels that complete the balanced and fashionable style. This outfit is easy to combine with other accessories or hairstyles, making it perfect for elegant or fashion-themed avatars. Suitable for: Girl VRoid Studio avatars VTuber / virtual characters Elegant, fashion, or party themes ✨ A graceful dress featuring delicate floral patterns and a refined silhouette.