--------------------------- 🇯🇵 日本語 ---------------------------- いちご柄が可愛らしいワンピース衣装です。やわらかなカラーとシンプルなシルエットに、胸元のリボンとウエストのリボンディテールを組み合わせ、優しく可愛らしい印象に仕上げています。 フリル付きのスカートデザインが軽やかで、カジュアル・ロリータ・ファンタジー系のアバターにもよく合います。小さな角アクセサリーと組み合わせることで、個性的で魅力的なキャラクターを演出できます。 おすすめ用途： VRoid Studio用アバター VTuber・バーチャルキャラクター かわいい・カジュアル・ファンタジーテーマ ✨ いちご柄とリボンがポイントのキュートなデザイン。 ---------------------------- 🇰🇷 한국어 ---------------------------- 귀여운 딸기 패턴이 돋보이는 원피스 의상입니다. 부드러운 색감과 심플한 실루엣에 가슴 리본과 허리 리본 디테일을 더해 사랑스럽고 아기자기한 분위기를 연출합니다. 프릴이 있는 스커트 디자인으로 가볍고 발랄한 느낌을 주며, 캐주얼·로리타·판타지 콘셉트의 아바타와도 잘 어울립니다. 작은 뿔 액세서리와 함께 사용하면 개성 있는 캐릭터 스타일을 완성할 수 있습니다. 추천 대상: VRoid Studio 아바타 VTuber / 가상 캐릭터 귀여운, 캐주얼, 판타지 스타일 캐릭터 ✨ 딸기 패턴과 리본이 포인트인 러블리 디자인. ---------------------------- 🇨🇳 中文 ---------------------------- 一款带有可爱草莓图案的连衣裙服装。整体采用柔和的配色与简洁的轮廓设计，胸前蝴蝶结与腰部绑带细节让角色看起来更加甜美可爱。 裙摆带有轻盈的荷叶边设计，适合可爱、洛丽塔或幻想风格的角色。搭配小恶魔角装饰，可以营造出独特又有魅力的虚拟角色形象。 适用对象： VRoid Studio 角色 VTuber / 虚拟角色 可爱、休闲、幻想风格角色 ✨ 草莓图案与蝴蝶结点缀的甜美设计。 ---------------------------- English ---------------------------- A cute strawberry-pattern dress outfit designed for character customization. The soft color palette and simple silhouette are enhanced with a ribbon on the chest and a waist tie detail, creating a gentle and adorable look. The frilled skirt adds a light and playful feel, making it suitable for cute, casual, or fantasy-style avatars. When combined with small horn accessories, it gives the character a unique and charming personality. Suitable for: Girl VRoid Studio avatars VTuber / virtual characters Cute, casual, or fantasy fashion themes ✨ A sweet design featuring strawberry patterns and ribbon accents.