注染手ぬぐい ｢ほたる｣
Physical (worldwide shipping)
- Ships within 3 daysゆうゆうBOOTHパックで配送予定Physical (direct)1,600 JPY
Physical (ship to Japan)
- Ships within 3 daysゆうゆうBOOTHパックで配送予定Physical (direct)1,600 JPY
※ご購入前に内容をご確認ください。
手ぬぐいについて
童謡｢ほたるこい｣に取材し、 夏の情景を注染手ぬぐいに表しました。 本作は【四季】シリーズの2作目です。 使い込む程にやわらぐ色は、 ほのかに光る蛍のように表情を変え、 時間の移ろいを物語ります。
注染について
注染は、日本の伝統的な染色技法です。 生地の表裏を同時に染めるため、裏まで柄が通り、 機械プリントにはない自然なにじみや濃淡が生まれます。 染料を用いて染めているため、 手触りも柔らかく日常的に使いやすいものとなっています。
サイズ・素材
・サイズ：約 35cm × 90cm ・素材：綿100％ 岡生地 ・生産：日本製
ご注意 (重要)
本商品は注染による手染め製品です。 製作工程の特性上、以下の点についてあらかじめご了承ください。 ・染色時の染料の流れにより、混色、にじみ、柄のズレ、染めムラが生じる場合があります ・型の範囲と実際の仕上がりには若干の誤差が生じる場合があります ・色味や柄の位置は一枚ごとの個体差があります ・上下の端は切りっぱなしとなっています これらは不良ではなく、手作業による注染ならではの風合いや仕様です。 また、モニターや撮影環境により、色味が画像と若干異なって見える場合があります。 上記理由による返品・交換はお受けできませんので、あらかじめご了承ください。 ご理解の上、ご購入いただきますようお願いいたします。
お手入れについて
・染色の特性上、最初の数回は色落ちする場合があります ・他のものと分けて洗ってください ・洗濯機を使用する場合は洗濯ネットをご利用ください ・漂白剤、乾燥機の使用はお避けください ※色落ちや風合いの変化は、使う方の時間とともに育っていく過程の一部としてお楽しみいただけます。
こんな風に楽しめます
・日常使いの手ぬぐいとして ・季節のインテリアとして ・暮らしに彩りを添える贈りものとして
制作
©日和荘 ( 公式サイト https://hiyorisou.jp ) Illustration by 小芥子 Calligraphy by 室町のどか Made by 有限会社井上染工場