----------------------------日本語---------------------------- 柔らかなピンクカラーを基調とした、スポーティーで可愛らしいルームウェア＆リラックスウェアスタイルです。 フラミンゴモチーフがアクセントになったショートトップスとショートパンツの組み合わせが、爽やかで軽やかな印象を演出します。シンプルながらも可愛らしさを兼ね備えたデザインで、カジュアルな日常スタイルやサマーコーデ、ルームウェア風のキャラクター表現にも最適です。 対象: VRoid Studio VTuber / バーチャルキャラクター カジュアル・サマー・ルームウェアテーマ ✨ フラミンゴデザインが魅力的なリラックススタイル。 ----------------------------한국어---------------------------- 부드러운 핑크 컬러를 기반으로 한 귀엽고 캐주얼한 라운지웨어 스타일 의상입니다. 플라밍고 모티브가 포인트인 크롭 탑과 반바지 조합이 가볍고 상쾌한 분위기를 연출합니다. 편안하면서도 사랑스러운 디자인으로 일상 캐주얼, 여름 코디, 홈웨어 콘셉트 캐릭터에 잘 어울립니다. 추천 대상: VRoid Studio VTuber / 버추얼 캐릭터 캐주얼 · 서머 · 홈웨어 스타일 ✨ 플라밍고 포인트가 돋보이는 사랑스러운 릴랙스웨어. ----------------------------中文---------------------------- 这是一套以柔和粉色为主调的休闲夏日风服装。 短款运动背心与舒适短裤搭配经典火烈鸟图案，营造出轻松清新的氛围。整体设计可爱且充满活力，非常适合日常休闲、夏季主题以及居家风格的虚拟角色。 适用对象： VRoid Studio VTuber / 虚拟角色 休闲、夏日、居家风格角色 ✨ 以火烈鸟元素点缀的轻松可爱造型。 ----------------------------English---------------------------- A cute and refreshing casual outfit inspired by comfortable summer loungewear. Featuring a matching flamingo-themed crop top and shorts set, this outfit creates a lighthearted and cheerful look. The soft pink palette and playful design make it perfect for casual avatars, summer-themed characters, and cozy virtual lifestyles. Perfect For: VRoid Studio VTubers / Virtual Characters Casual, Summer, and Loungewear Avatars ✨ A charming flamingo-inspired outfit with a soft and breezy aesthetic. 【About Copyright】 All VRoid outfit assets sold in this store are the intellectual property of the creator. Unauthorized redistribution, resale, or re-upload of the files in their original or modified form is strictly prohibited. 【Use in Streaming & External Events】 The following uses are generally permitted, even if monetized: YouTube Twitch TikTok / Instagram Live Other streaming platforms This outfit can be freely used for VTuber activities, videos, live streaming, and other virtual character content. ※ Please Note: If you wish to use this asset for commercial merchandise production (such as goods, figures, prints, etc.), please contact us via our official Instagram first. Use in photo exhibitions, magazines, or other publications is permitted, but proper credit must be given. 【Contact Information】 Please send all inquiries via our official Instagram: https://www.instagram.com/vroidlabid/ https://x.com/VroidlabID We are currently not accepting inquiries via BOOTH messages.