配信部屋に、日本のお土産をひとつ。 棚や机に飾れる、白い陶器と藍色の筆文字の湯呑素材です。OBSの画像ソースや動画編集ソフトに重ねてお使いください。 【内容】 10点セット：透過PNG10枚／1254×1254px 単品：選んだ湯呑の透過PNG1枚／1254×1254px 英語の言葉ガイド・利用条件を同梱。静止画素材です。実物の湯呑、背景、動画、3Dモデルは含みません。 【利用条件】 個人・商用の配信、動画、ゲーム、イラストへの組み込みOK。サイズ変更・色調整・切り抜きOK。クレジット任意。素材そのものの再配布・転売、取り出せる素材集やテンプレートへの収録、商標登録は禁止です。詳しくは同梱LICENSE.txtをご確認ください。 AIを使用して制作した陶器イラスト・文字です。日本語表記は目視確認済み。非独占素材です。 Bring a little souvenir from Japan into your streaming room. Decorate a virtual shelf or desk with warm ivory ceramic yunomi cups and indigo Japanese brush lettering. DIGITAL PNG DECORATIONS — NOT PHYSICAL CUPS BOOTH pricing: full collection ¥1,000. Individual designs ¥300 each. Static transparent PNGs, 1254 × 1254 px. No animation, steam, room background, or 3D model is included. JAPANESE WORDS — ROMAJI & MEANING 感謝 — Kansha — Gratitude. ありがとう — Arigatou — Thank you. 日本 — Nihon — Japan. こんにちは — Konnichiwa — Hello / good afternoon. 毎度 — Maido — A friendly shopkeeper greeting, often used to thank regular customers. ワカッタ — Wakatta — Got it / I understand (casual). 土産 — Miyage — Souvenir. おかえり — Okaeri — Welcome back (casual). おつかれさま — Otsukaresama — A warm acknowledgment of someone’s efforts: thanks for your hard work. ホッとひと息 — Hotto hitoiki — Take a relaxing breather. PRONUNCIATION NOTES Romaji gives the Japanese reading in Latin letters. Vowels are roughly a as in father, i as in machine, u as in food (short and light), e as in get, and o as in go without the final glide. In Arigatou, “ou” is a long o. In Konnichiwa, the written は is pronounced wa. Double consonants in Wakatta and Hotto indicate a brief pause before the next consonant. HOW TO USE Add the PNG as an Image source in OBS, or place it in your video editor or illustration layout. Resize it to sit on a virtual shelf or desk. The English word guide is included in the download. LICENSE Personal and commercial finished videos, streams, games and illustrations are allowed. Cropping, resizing, color adjustment and compositing are allowed. Credit is optional. Do not redistribute or resell the source assets, or include them in extractable asset/template packs. See the included LICENSE.txt. AI-generated ceramic illustrations and lettering; Japanese wording visually reviewed. These assets are not exclusive.