**あずきとまめ｜昭和レトロな暮らし 21** **「懐かしの刺し子ふきん」** 昭和の暮らしを感じる、手仕事の温もり。 木製のテーブルに並んだ、昔ながらの刺し子ふきん。 赤と藍色の糸で丁寧に縫われた花模様や幾何学模様、そして可愛らしいあずきとまめの刺繍。 ホーローの洗面器、木製の洗濯ばさみ、石鹸、裁縫道具、窓辺に咲く白い花。 日本の伝統手芸「刺し子」と、昭和の家庭にあった懐かしい日用品を組み合わせた、温かみのあるオリジナルデジタルイラストです。 壁紙、印刷、コラージュ、スクラップブッキング、ジャンクジャーナル、ハンドメイド作品など、さまざまな用途でお楽しみいただけます。 ※刺し子の完成品や刺繍図案ではなく、刺し子ふきんを描いたデジタルイラストです。 **AZUKI & MAME | Showa Retro Japanese Life 21** **"Nostalgic Japanese Sashiko Cloths"** Discover the warmth and charm of traditional Japanese handcrafts in a nostalgic Showa-era setting. Beautiful sashiko embroidered cloths are arranged on a rustic wooden table, featuring delicate floral patterns, geometric stitching, and adorable illustrations of Azuki and Mame. Red and indigo blue embroidery threads, vintage enamelware, wooden clothespins, handmade soap, and sewing tools create a cozy atmosphere inspired by traditional Japanese homes. Sashiko is a traditional Japanese stitching technique known for its beautiful patterns and practical craftsmanship. This original digital illustration celebrates Japanese folk crafts, vintage household items, and the timeless beauty of handmade textiles. Perfect for printable art, digital wallpapers, junk journals, scrapbooking, vintage collages, and handmade craft projects. Please note: This product is a digital illustration depicting sashiko cloths, not a physical embroidered item or embroidery pattern. **【商品内容 / Product Details】** - デジタルイラスト 1枚 / 1 Digital Illustration - PNG形式 / PNG Format - 正方形デザイン / Square Format - デジタルダウンロード商品 / Digital Download - 現物の発送はありません / No Physical Item Will Be Shipped **【ご利用について / Terms of Use】** - 個人利用、ハンドメイド作品への利用OK - Personal use and handmade craft projects are allowed. - 画像データそのものの再販売・再配布は禁止 - Reselling or redistributing the original digital file is prohibited. - 著作権は放棄しておりません。 - Copyright remains with the creator. **Keywords:** Showa Retro, Japanese Sashiko, Sashiko Embroidery, Japanese Vintage, Traditional Japanese Crafts, Japanese Folk Art, Vintage Textiles, Kawaii Illustration, Japanese Nostalgia, Digital Paper, Printable Art, Junk Journal, Digital Download