宿泊施設のゲスト案内に使う日英5場面を、パソコンのブラウザーで試せる無料版です。到着時刻、早めの入室、Wi-Fi、騒音の確認、お礼を収録しています。場面を選び、施設の条件を差し替えて本文をコピーできます。 API契約・定額費用は不要。入力内容はこのツールから外部へ送信せず、保存もしません。独自の日本語を自動翻訳する機能はありません。AIを活用した文案で、ネイティブ監修済みではありません。設備・時刻・料金・宛先を確認してからご使用ください。 ZIPを展開してsample.htmlを開いてください。施設の案内への編集・利用は可能ですが、ツール自体の販売・再配布はできません。 36場面の有料版（3,000円）：https://yado-reply.booth.pm/items/9065526