龍が如く4解決の数ヶ月後、立場的にもう出会うことのなかったであろう谷村と冴島がとある事件をきっかけに再び出会い、そして…。