【受注生産 Build-to-order】スカラップボタンブーツスパッツ scalloped button boots spats
- 黒 Black16,800 JPY
- グレー Gray16,800 JPY
- アイボリーベージュ Ivory beige16,800 JPY
- エンジ Wine16,800 JPY
- ネイビー Navy16,800 JPY
- 革ボタンに変更 change to the leather buttons2,000 JPY
【受注期間 2020/2/29 21:00頃 ~2020/3/15 23:59(予定)】 19世紀末~20世紀初頭ごろに用いられていたファッションアイテム、スパッツに少しアレンジを加え、スカラップデザインで製作いたしました。 お手持ちのパンプスや革靴にかぶせて着用することでまるでボタンブーツのようになります。 お色は5色ご用意しております。 ※こちらは受注生産品になります。ご注文いただいてから発送までに2週間~2ヵ月ほどお時間をいただきます。注文状況や製作者の体調によって前後することもあります。 【Order acceptance period: Feb 29,2020-Mar 15,2020(JST)】 I reproduced Victorian/Edwardian spats with the scalloped design. Put them on your shoes so that they look like button boots! there are 5 color variations. This product is build-to-order. It will take 2 weeks to 2 months to ship after the purchase, As this product is privately made, please be tolerant about the shipping schedule; it may take slightly more.
【商品仕様 Product specifications】
大体5~8cmくらいのヒールの靴に合うように作られております。 靴によっては合わない場合もございます。 脚周りはボタン締めで、靴の下にベルトを通してバックルで締める仕様になっております。 内側は総裏地仕様です。 裏地の色はアイボリーベージュはオフホワイト、それ以外の色は黒になります。 ボタンの色は基本的にすべて黒になります。アイボリーベージュのみ白いボタンをお選びいただけます。購入後メッセージよりお申し付けください。 +2000円でボタンを本革ボタンに変更できます。色は黒のみです。 革ボタンの数には限りがあります。売り切れの場合はご了承ください。 ボタンホールは手縫いでかがっております。 ブランドタグは左脚の内側にのみ付きます。 This product is made to go well with about 5-8 cm heels. Some shoes may not go well. It depends on their shape and design. Button-close. The belt goes through under the shoe and is fastened with the buckle. With full lining. Lining color Ivory beige: off white Black, Gray, Navy, Wine: black Button Color Ivory beige: choice from white or black(please tell me which you choose after the purchase) Black, Gray, Navy, Wine: black For the black buttons, you can change to the leather buttons for +2000JPY. There are only a limited number of the leather buttons. The buttonholes are hand-stitched. The brand tag is sewed only inside the left spat.
【サイズ(仕上がり寸法)Actual size】
ふくらはぎ周り:33.5cm 足首周り:22.5cm 総丈(かかとから履き口まで):29cm つま先部分からかかと部分までの長さ:22cm ※1cm程度の誤差が生じる場合がございます。 calf circumference: 33.5cm ankle circumference: 22.5cm heel to top length: 29cm heel to toe length: 22cm There might be an error of up to 1 cm.
【品質 Quality】
表地 黒、グレー:ウール80% ナイロン20% ネイビー、エンジ:ウール100% アイボリーベージュ:ウール72% カシミヤ3% ナイロン25% 裏地 黒、グレー、ネイビー、エンジ:綿100% アイボリーベージュ:綿50% 麻50% ボタン カゼイン樹脂 または牛革 お洗濯は推奨しておりません。 泥が付着した場合は乾いてからブラシなどでたたいて落としてください。 ボタンは水濡れに弱い素材を使用しております。濡れた場合は速やかに水気を拭き取ってください。 Outer material Black, Gray: wool 80%, nylon 20% Navy, Wine: wool 100% Ivory beige: wool 72% cashmere 3% nylon 25% Lining Black, Gray, Navy, Wine: cotton 100% Ivory beige: cotton 50% linen 50% Button: casein resin or leather Do not wash. When dirted, blush off after dried. Keep the buttons dry.
【発送・送料について About shipment】
価格は国内送料込み価格です。 発送方法はヤマト運輸の宅急便コンパクトを予定しています。 Free domestic shipping. Sorry, I don't ship overseas directly. Please use "tenso.com" or another shopping proxy service.
【その他 Others】
※こちらの商品はハンドメイド商品です。一般的な工場生産品と品質・仕様において異なる部分がありますことをご了承ください。 ※商品に関するご質問、より詳細な写真を見たい、などありましたらお気軽にお問い合わせください! This product is handmade. There might be slight errors. If you have any questions, please feel free to contact me.