The English translation is at the bottom of the page. 光造形式3Dプリンター出力用データのダウンロード販売です。 同時発売している「レジンキット版」のパーツと全く同じものをご自宅の3Dプリンターで出力できます。 ▼仕様の詳細はレジンキット版のページをご覧ください。 https://maskedmodeler.booth.pm/items/2727447 デカール印刷用PDFデータも付属します。 市販のデカール用紙を使用してご自宅のプリンターで印刷できます。 ▼高品質なデカールをお求めの場合は印刷済みデカールの販売もしております。 https://maskedmodeler.booth.pm/items/2675675 ▼パーツの出力方法やデカールの印刷方法は下記URLにて詳しく解説しております。 https://is.gd/qj0V9G 無料お試し版は完全版のパーツの一部を3Dプリントできます。 完全版をご購入前に出力テストを行うことをお勧めします。 データはサポート材付きのSTLデータです。 光造形3Dプリンタ出力に最適化していますのでスライスソフトに取り込んでスライスするだけで出力可能です。 サポート材なしのSTLデータも一式そろえてありますので出力がうまくいかないパーツがございましたらお客様でサポート材を最適化し、出力してください。 【ご注意！】 ※この商品は光造形式3Dプリンター用データです。FDM（熱溶解積層式）3Dプリンターには対応しておりません。 ※この商品は完成品のフィギュアではございません。 パーツを3Dプリンターで出力後、塗装・組み立てを行い、完成させてください。 ------------- This is a downloadable garage kit for 3D printers. You can print the exact same parts as the resin kit version on your 3D printer at home. ▼For more details on the specifications, please see the Resin Kit Version page. https://maskedmodeler.booth.pm/items/2727447 PDF files for decal printing are also included. You can make the decals using commercially available decal paper and a home printer. ▼If you want high quality decals, pre-printed decals are also available. https://maskedmodeler.booth.pm/items/2675675 ▼For more information on how to print the parts and decals, please visit the following URL. https://www.maskedmodeler.com/2021/02/14/ayukawa-hiyori-3d-printing-procedure/ The free trial version allows you to 3D print some of the parts of the full version. I recommend that you print the parts as test before purchasing the full version. These are STL files with support material. You can 3D print the parts by simply importing them into your slicer software and slicing them. They include also STL files without support material, so if you have a part that does not print well, please optimize the support material by yourself and print it. [Precautions] These files cannot be printed properly on FDM (fused deposition modeling) 3D printers.