「Daydream」 まだ夢を見ているの？ この作品は、ある夏の午後、夢と現実の間を漂うような感覚を表現するために制作しました。 こちらは原画作品です。色鉛筆で描いたパステルカラーの夢の世界を額の中にぎゅっと閉じ込めました。ポストカードサイズの作品で小さな空間にも飾っていただけます。 額は優しい風合いのペーパーフレームを使用し、作品に合わせて彩色しています。撮影時はフィルムを外していますが、作品保護のフィルムを付けてお届けします。 フレームサイズは 縦20cm × 幅15cm、厚み約0.5cm。壁掛け・卓上どちらでも飾れます。 ※ペーパーフレームは繊細な素材のため、小さな歪みやへこみがある場合があります。 ※送料は別途いただきます。 Am I still dreaming? I created this piece to capture the feeling of drifting between dreams and reality on a summer afternoon. This is an original artwork, drawn with colored pencils and capturing a pastel dreamy world, gently held inside the frame. It’s a postcard-sized piece, perfect for bringing a gentle touch of art to small spaces. The artwork is presented in a paper frame, which has been carefully colored to match the piece. For photography the protective film was removed, but it will be included for safe delivery. Frame size: height 7.87 in × width 5.91 in × thickness approx. 0.2 in. It can be displayed on a wall or tabletop. *Please note: The paper frame is a delicate material and may naturally have slight warping or small dents. *Shipping cost will be charged separately.