--------------------------- 🇯🇵 日本語 ---------------------------- ゴシックテイストを取り入れた、シンプルで洗練されたモノトーンコーデ衣装です。 パフスリーブのホワイトブラウスに、ゴールドボタン付きのブラックワンピースを重ねたデザイン。段フリルスカートが程よいボリューム感を演出し、編み上げロングブーツで全体を引き締めています。 赤いホーンアクセサリーがアクセントとなり、可愛らしさとクールさを兼ね備えたスタイルに仕上げました。 他のアウターやアクセサリーとも合わせやすく、ゴシック・カジュアル・モダンテーマのアバターに最適です。 おすすめ用途： VRoid Studio用アバター VTuber・バーチャルキャラクター ゴシック・カジュアル・ダークファッションテーマ ---------------------------- 🇰🇷 한국어 ---------------------------- 고딕 감성을 더한 모노톤 캐주얼 의상입니다. 퍼프 소매 화이트 블라우스 위에 골드 버튼 디테일의 블랙 원피스를 레이어드한 디자인으로, 층이 있는 프릴 스커트가 자연스러운 볼륨감을 연출합니다. 레이스업 롱부츠로 전체적인 균형을 잡아 세련된 분위기를 완성했습니다. 레드 혼 액세서리가 포인트가 되어 귀여움과 시크함을 동시에 표현할 수 있습니다. 다른 아우터나 액세서리와 매치하기 쉬워 고딕, 캐주얼, 모던 콘셉트 아바타에 적합합니다. 추천 대상: VRoid Studio 아바타 VTuber / 가상 캐릭터 고딕, 다크, 캐주얼 패션 콘셉트 ---------------------------- 🇨🇳 中文 ---------------------------- 一款融合哥特元素的黑白配色时尚服装。 采用白色泡泡袖衬衫叠搭黑色连衣裙设计，点缀金色纽扣细节，下摆层次感荷叶裙增添立体感。搭配系带长靴，整体造型干净利落又富有个性。 红色角饰作为视觉亮点，让角色同时展现可爱与酷感风格。 易于与外套或其他配饰搭配，适合哥特、暗黑或休闲时尚主题角色。 适用对象： VRoid Studio 角色 VTuber / 虚拟角色 哥特、暗黑、现代时尚主题 ---------------------------- English ---------------------------- A refined monochrome outfit inspired by gothic fashion. This design features a white puff-sleeve blouse layered under a black dress with elegant gold button details. The tiered ruffle skirt adds soft volume, while lace-up long boots create a balanced and stylish silhouette. The red horn accessory serves as a bold accent, blending cute and edgy aesthetics into one cohesive look. Easy to mix and match with outerwear or additional accessories, making it ideal for gothic, dark, or modern-themed avatars. Suitable for: VRoid Studio avatars VTuber / virtual characters Gothic, casual, or dark fashion concepts ✨ Clean monochrome style with a bold gothic accent.